1
00:01:06,457 --> 00:01:08,665
, සයිමන් ක්විං, මම ධනවත් සහ බලවත් මිනිසෙකි
Qing He County හි,

2
00:01:08,832 --> 00:01:11,040
මගේ කන්‍යාභාවය නැති වූ දා සිට

3
00:01:11,249 --> 00:01:13,415
ලිංගිකත්වය මට ලබා දිය හැකි සතුට කුමක්දැයි දැන සිටියේය,

4
00:01:13,624 --> 00:01:15,332
මම ලිංගිකත්වයට උමතුයි.

5
00:01:15,540 --> 00:01:16,915
එය මගේ ප්‍රියතම විනෝදාංශයක් බවට පත්වේ.

6
00:01:17,165 --> 00:01:19,749
.3 එතැන් පටන් මම සියලු වර්ගවල ගණිකා මඩම් නැරඹීමට ගියෙමි.

7
00:01:19,915 --> 00:01:22,124
ඒ වගේම මගේ දවස් ගෙවුනේ ගෑනු එක්ක විනෝදෙන්...

8
00:01:22,290 --> 00:01:25,207
මට මගේ පළමු බිරිඳ සඳ හමුවන තුරු,

9
00:01:25,457 --> 00:01:28,749
මට ඇත්තටම ආදරය කරන සහ කා සමඟද
මට හොඳම ලිංගිකත්වය තියෙනවා

10
00:01:28,915 --> 00:01:29,999
කෙසේ වෙතත්,

11
00:01:30,165 --> 00:01:32,665
මට නෙළුම් හමු වූ විට
නැවතත් ඇය සමඟ ලිංගිකව හැසිරුණා,

12
00:01:32,832 --> 00:01:35,374
මම සම්පූර්ණයෙන්ම යටපත් වීමි.
ඇයව මට පමණක් ලබා ගැනීමට,

13
00:01:35,540 --> 00:01:36,749
මම ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා වූ ඩ-ලාන්ග් ඝාතනය කළා

14
00:01:36,915 --> 00:01:38,832
ලෝටස්ව මගේ උපභාර්යාව කරගත්තා.

15
00:01:38,999 --> 00:01:42,165
මෙතැන් සිට මම ලිංගිකත්වයට ඇබ්බැහි වූවෙකු බවට පත් විය

16
00:01:42,374 --> 00:01:44,582
මගේ ආශාව කෙළවරක් දන්නේ නැත!

17
00:01:45,832 --> 00:01:47,040
නෙළුම්!

18
00:01:47,540 --> 00:01:49,249
ආදරණීය ස්වාමිපුරුෂයා, ඔබ නැවත පැමිණ ඇත!

19
00:01:49,415 --> 00:01:52,040
ඔව්, මම ආපහු ආවා

20
00:01:55,790 --> 00:01:57,957
ඇවිත් මෙතනින් වාඩි වෙන්න

21
00:02:00,915 --> 00:02:02,499
ඇයි ඔයා මේ තරම් සතුටින් වගේ?

22
00:02:02,790 --> 00:02:05,040
ඔබට මතකද වැන්ග් මහත්මිය?

23
00:02:05,332 --> 00:02:07,374
ඔව්. මට ඇයව නිසැකවම මතකයි.

24
00:02:07,790 --> 00:02:08,999
දුප්පත් ආත්මය!

25
00:02:09,290 --> 00:02:11,790
වැන්ග් මහතා නව උපභාර්යාවක් ගත් පසු,
ඔහුගේ අටවැනි,

26
00:02:12,040 --> 00:02:14,707
ඔහු එතැන් සිට වැන්ග් මහත්මිය ස්පර්ශ කර නැත.

27
00:02:15,457 --> 00:02:16,582
ඇත්තටම?

28
00:02:16,790 --> 00:02:19,457
ඔහු ඇයව සම්පූර්ණයෙන්ම නොසලකා හරියි.

29
00:02:19,749 --> 00:02:21,040
ඒ වගේම තව තියෙනවා.

30
00:02:21,290 --> 00:02:23,207
අලුත් උපභාර්යාව නරියෙක්.

31
00:02:23,374 --> 00:02:25,124
ඇඳේ සිටින පිරිමින් සතුටු කරන්නේ කෙසේදැයි ඇය දනී.

32
00:02:25,290 --> 00:02:26,790
ඇය කරන දේ දන්නේ මම පමණි.

33
00:02:26,957 --> 00:02:29,165
ඇයට මිනිසුන් මත ඩ්‍රැගන් චලනයන් සිදු කළ හැකිය
ඇය ආදරය කරන විට.

34
00:02:29,415 --> 00:02:33,290
ඇය සෑම රාත්‍රියකම වැන්ග් මහතා සමඟ එය කරයි
ඔහු නින්දට යාමට පෙර.

35
00:02:34,040 --> 00:02:35,915
Dragon Moves ඒ තරම් හොඳද?

36
00:02:36,165 --> 00:02:37,749
මම ඔබට තව මොහොතකින් උගන්වමි, ඔබ දැන ගනු ඇත ...

37
00:02:37,915 --> 00:02:38,915
එන්න.

38
00:02:39,165 --> 00:02:40,415
පහළින් ඉහළට!

39
00:02:45,915 --> 00:02:47,124
එන්කෝර්!

40
00:02:55,790 --> 00:02:58,249
පහළින් ඉහළට!

41
00:03:00,874 --> 00:03:02,457
අපිව තනි කරන්න.

42
00:03:02,582 --> 00:03:03,874
ඔව් ස්වාමියා.

43
00:03:55,915 --> 00:03:57,624
මටත් ටිකක් ගන්න ඕන.

44
00:04:05,665 --> 00:04:06,665
Åඔබට විශ්වාසද?

45
00:04:06,832 --> 00:04:09,582
හොඳයි.

46
00:04:20,582 --> 00:04:21,582
ඒක ඇත්තටම හොඳයි...

47
00:04:24,207 --> 00:04:25,624
අපූරුයි!

48
00:04:25,874 --> 00:04:27,207
ඔබ එය පීල් කර තිබේද?

49
00:04:27,374 --> 00:04:28,790
එය උත්සාහ කරන්න.

50
00:04:29,040 --> 00:04:30,290
හොඳයි.

51
00:04:35,374 --> 00:04:37,999
මිහිපිට කිසිම දෙයක් මීට වඩා රසවත් නැත.

52
00:04:38,249 --> 00:04:39,832
එහෙනම් තව ටිකක් ගන්න.

53
00:04:50,832 --> 00:04:52,499
එය ලස්සනද?

54
00:05:15,665 --> 00:05:16,749
මට උත්සහ කරන්න දෙන්න.

55
00:05:44,207 --> 00:05:45,290
එය සිපගන්න.

56
00:07:16,790 --> 00:07:18,665
එය පිරී ඇත.

57
00:07:35,249 --> 00:07:37,332
නැත. එහි නැත!

58
00:07:37,457 --> 00:07:39,249
එක කෑල්ලක්.

59
00:07:42,040 --> 00:07:43,832
කෑලි දෙකක්.

60
00:07:44,415 --> 00:07:45,999
කෑලි තුනක්.

61
00:07:46,540 --> 00:07:48,915
කෑලි හතරක්.

62
00:07:50,624 --> 00:07:52,749
කෑලි පහක්.

63
00:07:53,040 --> 00:07:55,207
ප්ලීස් හයක්.

64
00:07:56,790 --> 00:07:58,415
ඔන්න මම ආවා.

65
00:08:01,957 --> 00:08:03,749
මාස්ටර්, ඒක රිදෙනවා ...

66
00:08:03,915 --> 00:08:05,499
කරුණාකර මට යන්න දෙන්න...

67
00:08:06,624 --> 00:08:08,957
මාස්ටර්...

68
00:08:12,124 --> 00:08:13,499
මාස්ටර්...

69
00:08:13,624 --> 00:08:14,749
එය විනෝදජනකද?

70
00:08:16,540 --> 00:08:17,790
දොර අරින්න.

71
00:08:17,999 --> 00:08:19,832
එන්න.

72
00:08:19,999 --> 00:08:23,790
එන්න... අපි බොමු.

73
00:08:25,249 --> 00:08:26,624
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

74
00:08:26,790 --> 00:08:28,415
මට යන්න දෙන්න!

75
00:08:28,790 --> 00:08:29,832
ප්රවේසම් වන්න.

76
00:08:29,957 --> 00:08:31,499
ඔයා වාඩි වෙන්න...මම මෙතන
සැමියා...

77
00:08:31,665 --> 00:08:35,207
වයින් ටිකක් ගන්න. ආයෙත් බොන්නම්...

78
00:08:43,749 --> 00:08:44,999
Violetta?

79
00:08:45,165 --> 00:08:47,040
ඔබ අමතන්නේ කාටද?

80
00:08:47,249 --> 00:08:50,040
මේ මගේ බිරිඳ පිංකි.

81
00:08:50,249 --> 00:08:51,915
ඇගේ මංගල නම ලී.

82
00:08:52,124 --> 00:08:53,165
පින්කි?

83
00:08:54,665 --> 00:08:57,249
මාස්ටර් සයිමන්, ඔබට කොහොමද?

84
00:08:58,415 --> 00:08:59,999
ගිහින් අපිට තේ එකක් ගේන්න...

85
00:09:00,415 --> 00:09:00,999
ඔව්, ස්වාමියා!

86
00:09:01,165 --> 00:09:04,249
තේ නෑ... වයින් ටිකක් බොමු.

87
00:09:04,665 --> 00:09:07,582
මම සයිමන්. ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

88
00:09:09,457 --> 00:09:11,874
ගිහින් මාස්ටර්ව එයාගේ කාමරයට එක්කන් යන්න.

89
00:09:12,040 --> 00:09:13,165
ඔව්.

90
00:09:13,832 --> 00:09:15,957
ගුරුතුමනි, ඔබේ කාමරයේ ටිකක් විවේක ගන්න.

91
00:09:16,124 --> 00:09:17,290
කොහෙද?

92
00:09:17,457 --> 00:09:20,624
අපි බොන්න යමුද? හොඳ...

93
00:09:26,499 --> 00:09:28,749
බොහොම ස්තුතියි.

94
00:09:29,624 --> 00:09:31,915
එවැනි දෙයක් ලැබීමට ඔබ ආශිර්වාද කළ යුතුය ...

95
00:09:32,040 --> 00:09:33,040
... å ගුණවත් බිරිඳ.

96
00:09:33,249 --> 00:09:36,790
ඔයා මාව රවට්ටනවා. මට ලැජ්ජයි.

97
00:09:38,207 --> 00:09:41,915
අපි හොඳ යාළුවෝ.

98
00:09:42,040 --> 00:09:43,374
නමුත්...

99
00:09:45,665 --> 00:09:49,332
සමහර විට, ඔබට ඔහු සමඟ කතා කිරීමට සිදු වේ.

100
00:09:49,499 --> 00:09:53,207
ඔහු වැරදි කර ඇත්නම් කරුණාකර මට අවංකව කියන්න.

101
00:09:55,665 --> 00:09:58,207
මට ලෝටස් කියලා උපභාර්යාවක් ඉන්නවා.

102
00:09:58,415 --> 00:09:59,957
ඇය සුරූපිනියකි.

103
00:10:00,165 --> 00:10:02,415
මේ දිනවල, ඔබේ සැමියා කවදා හෝ
මාව බලන්න එනවා...

104
00:10:02,540 --> 00:10:04,915
ඔහු ඇය සමඟ පාස් කරයි.

105
00:10:05,165 --> 00:10:07,624
මට ඒ ගැන හොඳක් දැනෙන්නේ නැහැ.

106
00:10:07,790 --> 00:10:09,790
ඒත් මට ඒක එයාට කියන්න ඕන නෑ
ඒක අපේ මිත්‍රත්වයට හානියක්.

107
00:10:09,999 --> 00:10:13,415
මේ නිසා මට කලබලයක් දැනෙනවා.

108
00:10:13,999 --> 00:10:15,665
ඒක ඇත්තක්ද?

109
00:10:16,040 --> 00:10:19,540
කරුණාකර සිතන්න එපා
මම ඔබේ සැමියාට නරක ලෙස කතා කරනවා.

110
00:10:19,749 --> 00:10:21,665
මට තියෙන්නේ ඒක එලියට දාන්න විතරයි.

111
00:10:22,165 --> 00:10:23,790
මතක තියාගන්න, එයාට කියන්න එපා මම ඔයාට එහෙම කිව්වා කියලා...

112
00:10:24,124 --> 00:10:25,040
මට තේරෙනවා.

113
00:10:25,624 --> 00:10:27,290
ඔහුගේ ක්‍රියාවන් ගැන මා දැනුවත් කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

114
00:10:27,790 --> 00:10:28,999
ඒක හොඳයි.

115
00:10:29,457 --> 00:10:31,540
මට දැන් යන්න ඕන.

116
00:10:47,249 --> 00:10:49,499
ප්රවේසම් වන්න.

117
00:10:49,665 --> 00:10:52,624
අපි මෙතන ඉන්නවා.
ඇයි ඔයා මෙච්චර ඉක්මනට ආපහු එන්නේ?

118
00:10:53,165 --> 00:10:55,040
මට වයින් ටිකක් අරන් දෙන්න.

119
00:10:58,665 --> 00:10:59,874
තවත් බොන්න එපා. ඔබ මත් වනු ඇත ...

120
00:10:59,999 --> 00:11:02,290
මට වයින් ටිකක් අරන් දෙන්න.

121
00:11:02,499 --> 00:11:03,707
බලන්න මෙයා කොච්චර බීලාද කියලා.

122
00:11:03,874 --> 00:11:04,665
සැමියා.

123
00:11:04,832 --> 00:11:05,874
නෙළුම්.

124
00:11:06,290 --> 00:11:07,749
ඇයි ඔච්චර පරක්කු?

125
00:11:08,290 --> 00:11:10,790
අද රෑ මම කරපු දේ කියන්නම්.

126
00:11:11,165 --> 00:11:12,707
කුමක් ද?

127
00:11:13,040 --> 00:11:13,999
සිදුවුයේ කුමක් ද?

128
00:11:14,124 --> 00:11:15,999
මගේ මිතුරා, Hua Zi-xu ...

129
00:11:16,499 --> 00:11:18,207
එයා මගෙන් ඇහුවා අද රෑ එයා එක්ක බොන්න කියලා.

130
00:11:18,374 --> 00:11:19,540
ඔහු තම බිරිඳ සමඟ ලිංගිකව හැසිරෙන බව කීවේය.

131
00:11:19,749 --> 00:11:21,957
... 18 හොඳ නැහැ.

132
00:11:22,124 --> 00:11:24,374
ඊට පස්සේ මම එයාට කිව්වා මම ගොඩක් විනෝද වුණා කියලා
ඔබ සමඟ ආදරය කිරීම.

133
00:11:24,582 --> 00:11:26,457
මම එයාට මිදි ගැන කිව්වා...

134
00:11:26,624 --> 00:11:29,624
එයා මට ඉරිසියා කළා...

135
00:11:29,749 --> 00:11:32,332
ඔයා එයාට කිව්වා...

136
00:11:32,874 --> 00:11:33,874
අපි මොනවද කළේ?

137
00:11:34,040 --> 00:11:35,957
මට වයින් ටිකක් අරන් දෙන්න.

138
00:11:36,332 --> 00:11:37,165
ඉක්මන්!

139
00:11:37,374 --> 00:11:38,915
ඔබට ටිකක් විවේකයක් ඇත.

140
00:11:39,124 --> 00:11:41,499
ඔහුව ඇඳට ගෙන යන්න.

141
00:11:41,665 --> 00:11:43,124
අපි ආපහු අපේ කාමරයට යමු.

142
00:14:07,207 --> 00:14:09,457
අපි අද රෑ සමරන්න ඕන.

143
00:14:09,874 --> 00:14:11,165
හොඳයි.

144
00:14:11,332 --> 00:14:14,332
ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම ආකාරයකින් අපි සමරමු.

145
00:14:19,790 --> 00:14:21,332
අද රෑ මම...

146
00:14:21,499 --> 00:14:24,707
ඔබව බැඳ තැබීමට මෙය භාවිතා කරන්න.

147
00:14:25,415 --> 00:14:29,165
ඔයා නපුරුයි...ඔයාට ගොඩක් උපක්‍රම තියෙනවා.

148
00:15:28,790 --> 00:15:30,790
ගුරුතුමනි, ඔබ කොහෙද යන්නේ?

149
00:15:31,665 --> 00:15:33,207
මම දොර අරින්න යනවා.

150
00:15:33,374 --> 00:15:34,040
කුමක් සඳහා ද?

151
00:15:34,249 --> 00:15:36,374
පිටත සීතලයි!

152
00:15:37,290 --> 00:15:39,374
ඇයි ඔයා එයාට ඇතුලට යන්න දුන්නේ?

153
00:15:39,540 --> 00:15:41,790
ස්වාමිපුරුෂයා, ඔහුට එළියට යන්න කියන්න.

154
00:15:41,957 --> 00:15:43,999
එයාව එලවන්න...

155
00:15:44,165 --> 00:15:46,707
ඔබේ බිරිඳගේ සිරුර දෙස අනෙක් පිරිමින් බලන්න ඔබ කැමතිද?

156
00:15:47,915 --> 00:15:50,540
ලැජ්ජා වෙන්න එපා. ඔබ වෙනත් පිරිමින් සමඟ නිදාගෙන සිටියා.

157
00:15:50,915 --> 00:15:52,790
ලේ මල්ලිලා වගේ ඔව්...

158
00:15:52,915 --> 00:15:55,915
ඔබට නැරඹීමට වඩා වැඩි යමක් කළ හැකිය
- ඔබටත් ඇයව සිටිය හැක.

159
00:15:56,040 --> 00:15:59,249
නෑ එපා...

160
00:15:59,999 --> 00:16:02,290
ඔහු ඕනෑ තරම් දැක ඇත. ඔහුට යන්න කියන්න!

161
00:16:03,999 --> 00:16:05,040
ඇගේ සම සිනිඳු නොවේද?

162
00:16:05,249 --> 00:16:07,790
ඇය විශිෂ්ටයි.

163
00:16:07,915 --> 00:16:10,249
මාව අල්ලන්න එපා! පලයන් එළියට!

164
00:16:10,415 --> 00:16:11,415
ඇය මේ වන විට තෙත් විය යුතුය.

165
00:16:11,582 --> 00:16:13,874
එපා

166
00:16:14,040 --> 00:16:15,665
ඇය සියල්ල තෙත් වී ඇත.

167
00:16:19,790 --> 00:16:22,374
ඔබේ රෝස මල් තෝරාගන්න...
එපා...

168
00:16:22,624 --> 00:16:25,332
...ඔවුන් මල් පිපෙන අතරතුර

169
00:16:25,540 --> 00:16:29,665
මට යන්න දෙන්න!
අපි යාලුවො නිසා මම කැමති දෙයක් කරන්නම්.

170
00:16:29,915 --> 00:16:33,374
ලස්සන වෙන්න. මට ඕන ඔයා එයා එක්ක සෙක්ස් කරනව බලන්න.

171
00:16:38,457 --> 00:16:40,332
මොකක්ද පැටියෝ අවුල?

172
00:16:40,999 --> 00:16:43,332
ඔබ එය මා සමඟ කරන බව සිතන්න.

173
00:16:43,499 --> 00:16:45,624
එවිට ඔබට සතුටක් දැනේවි...

174
00:16:45,665 --> 00:16:47,582
හුවා, ඇය එයට ඇතුල් වෙනවා.

175
00:16:47,790 --> 00:16:48,582
ඔව්...

176
00:16:48,707 --> 00:16:49,790
එය ඇයට වඩා අමාරුවෙන් දෙන්න! තදින්!

177
00:16:49,957 --> 00:16:51,165
මගේ මිතුරා...

178
00:16:51,374 --> 00:16:53,249
ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? මම ඔයාට මගේ බිරිඳව වට්ටන්න දුන්නා...

179
00:16:53,415 --> 00:16:54,832
ඔබ ඇයව පහත් කරන්න එපා!

180
00:16:54,999 --> 00:16:56,665
ඉක්මන් කරන්න, ඇයව සිය වතාවක් ඉස්කුරුප්පු කරන්න!

181
00:16:56,832 --> 00:16:57,457
එන්න

182
00:16:57,624 --> 00:16:58,832
වඩා අමාරු...

183
00:16:59,040 --> 00:17:00,665
වඩා අමාරු...

184
00:17:00,832 --> 00:17:01,915
වඩා අමාරු...

185
00:17:05,957 --> 00:17:06,624
පින්කි?

186
00:17:06,790 --> 00:17:07,790
වේගවත්...

187
00:17:08,124 --> 00:17:11,332
අමාරුයි, අමාරුයි...

188
00:17:15,290 --> 00:17:17,499
අතරමං වෙන්න! මෝඩයා!

189
00:17:17,749 --> 00:17:19,499
මකබෑවිලා පලයන්!

190
00:17:20,165 --> 00:17:22,665
ඔහුට ලැබුනේ එපමණයි,

191
00:17:23,165 --> 00:17:24,665
ඔහු මගේ බිරිඳ තෘප්තිමත් කරන්නේ කෙසේද?

192
00:17:24,874 --> 00:17:26,165
ගොන්!

193
00:17:26,624 --> 00:17:27,290
මට ඒක කරන්න දෙන්න!

194
00:18:05,665 --> 00:18:09,374
ඔබ එය බොරුවක් කරනවා. ඔබ මෙතරම් උද්යෝගිමත් වූයේ කෙසේද?
සයිමන්ගේ පදිංචිය.

195
00:18:28,957 --> 00:18:29,915
නෙළුම්.

196
00:18:30,040 --> 00:18:31,790
ගුරුතුමනි, ඔබ මා සොයනවාද?

197
00:18:31,915 --> 00:18:33,540
කාරණය කුමක් ද?

198
00:18:33,665 --> 00:18:35,165
මෙතනට ඇවිත් වාඩි වෙන්න.

199
00:18:42,165 --> 00:18:45,332
නෙළුම් ඔබ මා සමඟ කොපමණ කාලයක් සිටියාද?

200
00:18:45,957 --> 00:18:48,207
Å මාස කිහිපයක්.

201
00:18:48,790 --> 00:18:50,249
මට ඕන ඔයා මට පුතෙක් හදන්න.

202
00:18:50,540 --> 00:18:52,749
මටත් පුතෙක් හදන්න ඕන.

203
00:18:52,957 --> 00:18:54,540
නමුත් කනගාටුවෙන්...

204
00:18:54,707 --> 00:18:56,707
අපට එකක් නැත.

205
00:18:57,749 --> 00:19:00,665
බලන්න අද පන්සල් පොළක් තියෙනවා.

206
00:19:00,874 --> 00:19:02,790
ඔයා ගිහින් පුතෙක් දෙන්න කියලා දෙවිවරුන්ට කන්නලව් කරනවා නේද?

207
00:19:03,415 --> 00:19:04,374
මම කරන්නම්.

208
00:19:04,624 --> 00:19:06,040
දැන් ගිහින් ඉක්මනට ආපහු එන්න.

209
00:19:07,249 --> 00:19:10,249
මම නිදන කාමරයේ ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි. හරිද?

210
00:19:10,957 --> 00:19:11,999
ෂුවර්.

211
00:19:12,457 --> 00:19:14,040
'මම ඔයාට ඕන දෙයක් කරනවා.

212
00:19:17,749 --> 00:19:18,999
වියලි මිදි.

213
00:19:23,749 --> 00:19:25,499
ගුරුතුමනි, ඔබ මට කතා කරනවාද?

214
00:19:25,624 --> 00:19:29,374
මෙම ලිපිය මාස්ටර් හුවා වෙත ගෙන යන්න.

215
00:19:29,665 --> 00:19:31,374
එයාට කියන්න ඒක ලෝටස් එකෙන් කියලා.

216
00:19:32,457 --> 00:19:33,249
මට තේරෙනවා.

217
00:19:33,415 --> 00:19:34,457
GOo

218
00:19:41,874 --> 00:19:44,915
මගේ ආදරණීය, එදා ඇඳේ ...

219
00:19:45,082 --> 00:19:47,332
ඔබ සයිමන්ට වඩා හොඳ විය.

220
00:19:47,499 --> 00:19:49,082
මට ඔයාව ආයෙත් දකින්න ඕන...

221
00:19:49,207 --> 00:19:50,457
සැමියා.

222
00:19:54,957 --> 00:19:57,415
මම å සේවාදායකයා සමඟ ව්‍යාපාරයක් ගැන කතා කිරීමට පිටත් වෙමි.

223
00:19:57,582 --> 00:19:58,915
මම දැන් යනවා.

224
00:19:59,082 --> 00:20:00,624
රෑ කෑමට මම එනකම් ඉන්න එපා.

225
00:20:00,790 --> 00:20:02,290
එහෙනම් පුළුවන් නම් කලින් එන්න.

226
00:20:02,457 --> 00:20:04,624
මම කරන්නම්.

227
00:20:09,707 --> 00:20:11,790
ලිපිය භාර දුන්නේ කවුද?

228
00:20:12,624 --> 00:20:14,249
ප්ලම් විසින් මෙහි බෙදා හරිනු ලැබේ,
මාස්ටර් සයිමන්ගේ අලුත් උපභාර්යාවගේ සේවිකාව...

229
00:20:14,457 --> 00:20:16,624
ඇගේ අනියම් බිරිඳ නෙළුම් වෙනුවෙන්.

230
00:20:16,832 --> 00:20:18,582
මම දන්නවා. සෙඩන් පුටුව ලෑස්ති ​​කරන්න කියන්න.

231
00:20:36,832 --> 00:20:38,082
මැඩම්, ඔබට කොහොමද?

232
00:20:38,207 --> 00:20:39,249
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

233
00:20:39,457 --> 00:20:40,415
ඔයා මට මෙතනට එන්න කිව්වා ඔයාව හම්බවෙන්න.

234
00:20:40,582 --> 00:20:43,082
අවට කිසිවෙක් නැත. රංගනය නවත්වන්න.

235
00:20:43,290 --> 00:20:46,999
එදා රෑ අපි දෙන්නා අතරමං වෙලා හිටියා.
මම දන්නවා ඔයාට මාව එපා වෙනවා කියලා.

236
00:20:47,165 --> 00:20:49,040
ඒ වගේම මට ඔයා නැතුව පාලුයි.

237
00:20:50,124 --> 00:20:51,624
බොරුකාරයා, ඔබව මග හැරෙන්නේ කාටද?

238
00:20:51,790 --> 00:20:54,415
එහෙම නැත්නම් ඇයි මට පෙම් හසුන එවන්නේ?

239
00:20:54,582 --> 00:20:56,499
රස්තියාදුකාරයා. මම එහෙම දෙයක් කරලා නැහැ.

240
00:20:58,665 --> 00:21:01,249
බලන්න! මෙය කුමක් ද?

241
00:21:06,665 --> 00:21:08,665
මම මේ ලිපිය ලිව්වේ නැහැ.

242
00:21:09,082 --> 00:21:11,040
කරුණාකර මෙතැන් සිට මට තනි කරන්න.

243
00:21:11,874 --> 00:21:13,415
ඔබ...

244
00:21:13,707 --> 00:21:15,290
යන්න එපා.

245
00:21:16,499 --> 00:21:17,749
අපි යමු.

246
00:21:19,999 --> 00:21:22,290
ගැහැනියකගේ හදවත ඔබට කිසිදා කිව නොහැක.

247
00:21:24,749 --> 00:21:26,874
අමිතාභ බුදුන්. මාස්ටර්.

248
00:21:27,832 --> 00:21:29,415
හුවා මහතා.

249
00:21:29,790 --> 00:21:31,040
ඔයා කව්ද?

250
00:21:31,499 --> 00:21:32,999
ඔබේ අලුගෝසුවා!

251
00:21:33,290 --> 00:21:35,290
ඔයාට ඕන කුමක් ද? එය නවත්වන්න! යන්න!

252
00:21:35,624 --> 00:21:36,499
කුමක් ද?

253
00:21:49,415 --> 00:21:50,499
සිදුවුයේ කුමක් ද? මැතිණියනි

254
00:21:50,665 --> 00:21:52,040
මාස්ටර්ට මොකක් හරි වෙලා.

255
00:21:52,207 --> 00:21:54,499
සිදුවුයේ කුමක් ද? අපි ඇතුලට කතා කරමු.

256
00:21:55,249 --> 00:21:55,957
ඇතුලට යන්න.

257
00:21:56,082 --> 00:21:57,290
පරිස්සම් වෙන්න!

258
00:21:59,124 --> 00:22:00,165
ඒ විදියට.

259
00:22:05,415 --> 00:22:07,040
ස්වාමිපුරුෂයා, ඔබ හොඳින්ද?

260
00:22:07,249 --> 00:22:09,124
සිදුවුයේ කුමක් ද?

261
00:22:09,999 --> 00:22:12,499
තරහ ගන්න එපා. Hua Zi-xu.

262
00:22:12,665 --> 00:22:15,082
සන්සුන් වන්න!

263
00:22:16,290 --> 00:22:18,707
බම්බු, ඔබට යන්න පුළුවන්.

264
00:22:18,874 --> 00:22:19,749
ඔව් මාස්ටර්.

265
00:22:19,915 --> 00:22:21,457
දැන් යන්න.
ඔව්!

266
00:22:23,832 --> 00:22:26,207
මාස්ටර් සයිමන්, මගේ සැමියාට මොකද වුණේ?

267
00:22:26,332 --> 00:22:27,499
මැඩම්...

268
00:22:28,207 --> 00:22:30,457
මට ටිකක් පිපාසයි. කරුණාකර මට තේ ටිකක් ගෙනෙන්න.

269
00:22:30,665 --> 00:22:31,832
මම කරන්නම්.

270
00:22:31,957 --> 00:22:33,040
ඔයාට ස්තූතියි.

271
00:22:43,332 --> 00:22:47,915
ඔබ දැනටමත් මගේ උපභාර්යාවට ආදරය කර ඇත.

272
00:22:48,332 --> 00:22:51,165
මම හිතන්නේ මිතුරන් ලිංගික සහකරුවන් මාරු කළ යුතුයි ...

273
00:22:51,415 --> 00:22:54,790
ඔබ මට ඔබේ බිරිඳට ආදරය කිරීමට ඉඩ දිය යුතුයි.

274
00:22:57,415 --> 00:23:00,999
බලන්න? මෙන්න ඇෆ්රොඩිසියාක් බෝතලයක්.

275
00:23:01,165 --> 00:23:02,749
ගත්තට පස්සේ...

276
00:23:02,915 --> 00:23:07,665
ඔබේ බිරිඳ ආශාවෙන් යටපත් වනු ඇත
සහ ඇයව මට ඉදිරිපත් කරන්න.

277
00:23:08,665 --> 00:23:09,832
ඔබටත් එය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

278
00:23:10,374 --> 00:23:14,040
මම එය හොඳින්. එන්න...

279
00:23:16,749 --> 00:23:18,332
ඔබ සමඟ අවංක වීමට ...

280
00:23:18,540 --> 00:23:21,457
ඔබේ බිරිඳ කාන්තාවගේ පෙනුමට සමානයි
මගේ කන්‍යාභාවය නැති කළේ කාටද කියලා.

281
00:23:21,624 --> 00:23:24,915
මම ඇයව දුටු පළමු අවස්ථාව,
මම හිතුවේ ඇය Violetta අවතාරයක් කියලා.

282
00:23:25,040 --> 00:23:26,832
මට ඇයට ආදරය කිරීමට අවශ්‍ය විය
දිගු කාලයක්.

283
00:23:26,999 --> 00:23:29,665
මම ඇයට කොපමණ සුරාන්තයක් ලබා දිය හැකිදැයි ඔබට පෙනෙනු ඇත.

284
00:23:29,874 --> 00:23:33,124
ඔයාට කවදාවත් කරන්න බැරි දෙයක්, මහලු මෝඩයා.

285
00:23:37,290 --> 00:23:39,332
ඔහුට මොකද වුණේ?

286
00:23:40,040 --> 00:23:43,415
ස්වාමිපුරුෂයා, ඔබ හොඳින්ද?

287
00:23:43,624 --> 00:23:45,457
සැමියා...

288
00:23:47,040 --> 00:23:49,707
මැඩම් අද හවස තමයි මේක වුනේ.

289
00:23:49,874 --> 00:23:52,999
එයා අද ලෝටස් බලන්න ගියා.

290
00:23:53,374 --> 00:23:56,415
ඔවුන් හමුවූයේ පන්සලේ පොළේදීය.

291
00:23:59,207 --> 00:24:01,832
සමහර විට ඔවුන් රණ්ඩු වී ඇත,
ඉතින් ඊට පස්සේ ඔහු බොන්න ගියා.

292
00:24:01,999 --> 00:24:04,124
සමහරවිට ඔහු ඕනෑවට වඩා බීම පානය කර ඇත,
තමන් අමාරුවේ වැටුණා.

293
00:24:04,582 --> 00:24:06,999
ඔහු ගුටි කෑවා.

294
00:24:07,207 --> 00:24:09,915
වාසනාවකට මගේ මිතුරා එහි සිටි අතර එය දුටුවේය.
ඔහු මට ඒ ගැන කිව්වා.

295
00:24:10,249 --> 00:24:12,624
මම එහි ගිය විට,
ඔහු දැනටමත් මේ ආකාරයෙන් පහර දී ඇත.

296
00:24:12,749 --> 00:24:14,249
ඔහු එයට සුදුසුයි.

297
00:24:14,582 --> 00:24:17,749
එයා එක්ක තරහ වෙන්න එපා.

298
00:24:18,207 --> 00:24:19,749
ඔයාට ස්තූතියි.

299
00:24:22,874 --> 00:24:25,290
ඇත්තටම මගේ හිතවත් මිත්‍රයා...

300
00:24:25,832 --> 00:24:27,790
එය i8 කරදරයට පත් වීම වටින්නේ නැත

301
00:24:27,957 --> 00:24:31,582
නෙළුම් නිසා.

302
00:24:32,832 --> 00:24:36,124
අමාරුවේ වැටීම ඔබට වටිනවා
අපි නිසා.

303
00:24:38,999 --> 00:24:40,874
අනේ මැඩම් ඔයා...

304
00:24:41,040 --> 00:24:42,707
හරිම ලස්සනයි.

305
00:24:43,040 --> 00:24:44,999
අනික ඔයා එයාට ගොඩක් හොදයි.

306
00:24:46,332 --> 00:24:48,624
ඒත් එයා ඔයාට සලකන්නේ කුණු වගේ...

307
00:24:50,040 --> 00:24:51,624
ඒ සියල්ල වටිනවාද?

308
00:24:52,624 --> 00:24:55,749
මාස්ටර්... කරුණාකර හැසිරෙන්න!

309
00:24:59,040 --> 00:25:02,165
මැඩම්, මම හිතන්නේ ඔහු ජීවිත කාලයටම අබලන් වේවි.

310
00:25:02,332 --> 00:25:03,999
ඔහුට තවදුරටත් ඔබව තෘප්තිමත් කළ නොහැක.

311
00:25:04,165 --> 00:25:07,374
ඔයා ගොඩක් තරුණයි. එය ඔබට අපහසු විය යුතුය.

312
00:25:41,165 --> 00:25:44,665
මම හිතුවේ නෑ ඔයා මෙච්චර ඉක්මනට කලබල වෙයි කියලා.

313
00:28:45,874 --> 00:28:48,124
නවත්වන්න එපා!

314
00:28:48,332 --> 00:28:48,957
ඉදිරියට එන්න!

315
00:28:49,082 --> 00:28:51,457
ඔයා විවාහකයි...

316
00:28:51,874 --> 00:28:53,999
අපි නතර කරනවා නම් හොඳයි.

317
00:28:55,249 --> 00:28:56,207
මට එය ඕන.

318
00:28:56,332 --> 00:28:58,082
ඔයාම තමයි එහෙම කිව්වේ.

319
00:29:17,207 --> 00:29:18,582
හොඳක් දැනෙනවාද?

320
00:29:18,749 --> 00:29:20,374
එහෙනම් කියන්න...

321
00:29:24,832 --> 00:29:26,082
කෑගසන්න! කෑගහන්න!

322
00:29:26,832 --> 00:29:28,832
හයියෙන්!

323
00:29:36,290 --> 00:29:38,499
ඔබට අප හා එක් වීමට අවශ්‍යද?

324
00:29:49,582 --> 00:29:51,957
ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයාට මගේ ශක්තියට සම කළ නොහැක!

325
00:29:58,582 --> 00:30:01,207
මගේ ආදරණීය මිතුරා, මා දෙස බලන්න.

326
00:30:05,082 --> 00:30:07,249
ඔබේ බිරිඳ. මොන ජරාවක්ද!

327
00:30:28,415 --> 00:30:29,957
ඔබට හොඳක් දැනෙනවා නේද?

328
00:30:30,457 --> 00:30:31,957
කෑගහන්න එහෙනම්!

329
00:30:39,957 --> 00:30:42,582
ඇය Violetta ට වඩා හොඳයි කියලා මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ.

330
00:30:42,790 --> 00:30:44,999
එතරම් තද, එතරම් නම්‍යශීලී ශරීරයක්.

331
00:30:45,165 --> 00:30:48,457
කාන්තාවක් කෙරෙහි ආධිපත්‍යය පිළිබඳ හැඟීම
ඉතා උද්යෝගිමත් වේ.

332
00:30:48,665 --> 00:30:50,957
මට ඇය හිමි විය යුතුයි

333
00:30:51,124 --> 00:30:54,332
මම නොකළ දේ ඇයට කරන්න
Violetta සමඟ.

334
00:31:09,499 --> 00:31:12,124
Hua Zi-xu ගේ මරණයෙන් පසු මම ඇය සමඟ විවාහ වුණා.

335
00:31:12,290 --> 00:31:14,874
ඊට පස්සේ මම එයාගේ උරුමය භාර ගත්තා...

336
00:31:15,040 --> 00:31:18,249
ඔහුගේ මුදල් සහ ඔහුගේ කාන්තාව. මොනතරම් සතුටක්ද!

337
00:31:18,624 --> 00:31:21,790
කෙසේ වෙතත්, මගේ බිරිඳ සහ මගේ උපභාර්යාවන් ...

338
00:31:21,999 --> 00:31:23,832
මගේ වාසියට ඔවුනොවුන් අතර රණ්ඩු වෙන්න පටන් ගත්තා.

339
00:31:39,957 --> 00:31:41,165
සුභ උදෑසනක්, මාස්ටර්.

340
00:31:41,332 --> 00:31:43,290
මගේ ස්වාමියාට හොඳ සහ කදම්භයක් ඇති බව මම ප්‍රාර්ථනා කරමි
අද සතුටින්,

341
00:31:43,540 --> 00:31:45,332
ඔබට වාසනාව ලැබේවා...

342
00:31:45,582 --> 00:31:48,582
වතුර ලෑස්තියි ගුරුතුමනි,
කරුණාකර නාන්න...

343
00:31:48,749 --> 00:31:49,999
ඔව්!

344
00:31:52,499 --> 00:31:54,040
මාස්ටර්! මාස්ටර්!

345
00:31:54,207 --> 00:31:55,582
නරක ආරංචියක්!

346
00:31:55,749 --> 00:31:56,582
එය කුමක් ද?

347
00:31:56,749 --> 00:32:00,040
Wu Da-lang ගේ බාල සහෝදරයා,
Wu Song, නැවත පැමිණ ඇත.

348
00:32:03,624 --> 00:32:04,832
වූ ගීතය?

349
00:32:04,999 --> 00:32:09,124
කොටියෙකුට පහර දී මරා දැමූ පුද්ගලයා
ඔහුගේ හිස් අත්වලින්.

350
00:32:10,332 --> 00:32:13,124
ඔහු පහත් රාජ්‍ය සේවකයෙක් පමණයි.
කලබල කරන්න එපා...

351
00:32:13,332 --> 00:32:15,874
නැහැ ජනතාව කියනවා ඔහු ඉල්ලා අස්වෙලා කියලා.

352
00:32:16,040 --> 00:32:18,124
ඒ වගේම එයා ආපහු එනවා එයාගේ සහෝදරයාගේ මරණයට පලිය ගන්න.

353
00:32:18,499 --> 00:32:20,624
Wu Song මගේ පස්සෙන්ද?

354
00:32:22,749 --> 00:32:25,582
මහණෙනි, මෙය සැහැල්ලුවට නොගත යුතු ය.

355
00:32:25,790 --> 00:32:29,582
ඔහු ඔබව උසාවියට ගෙන ගියහොත් ඔබට විශාල කරදරයක් වනු ඇත
Wu Da-lang ගේ මරණය සම්බන්ධයෙන්.

356
00:32:29,790 --> 00:32:33,040
විනිශ්චයකාරවරු ඉන්නේ මගේ සාක්කුවේ.
මා බිය විය යුත්තේ ඇයි?

357
00:32:33,332 --> 00:32:34,957
කොහොම උනත් අපි පරිස්සම් වෙන එක හොදයි...

358
00:32:38,582 --> 00:32:40,332
ඔහු මට යම් තර්ජනයක් විය හැකිද?

359
00:32:50,207 --> 00:32:51,290
හේයි ලොකු අයියා.

360
00:32:51,582 --> 00:32:52,999
මම ආපසු!

361
00:32:53,874 --> 00:32:55,332
මගේ හොඳ සහෝදරයා!

362
00:32:55,457 --> 00:32:56,832
මට ඔයාව හොඟාක් දැනෙනවා.

363
00:32:56,957 --> 00:32:58,665
මටත්!

364
00:33:00,540 --> 00:33:02,415
මට ආරංචි වුණා ඔයා කොටියෙක් මැරුවා කියලා.
ඔව්, මම කළා.

365
00:33:02,582 --> 00:33:05,207
දැන් ඔබ වීරයෙක් වුණා, අපූරුයි!

366
00:33:05,374 --> 00:33:06,582
ලොකු අයියේ, මම දැන් රථ පෙළේ පරිවාර භටයෙක්.

367
00:33:06,915 --> 00:33:07,790
ඒකයි මම ඔයාව බලන්න ආවේ.

368
00:33:08,165 --> 00:33:11,165
ඒක නියමයි...

369
00:33:12,290 --> 00:33:14,040
මගේ හොඳ සහෝදරයා.

370
00:33:14,499 --> 00:33:16,332
ඔබ දින කිහිපයක් මගේ නිවසේ සිටිය යුතුයි.

371
00:33:16,540 --> 00:33:19,707
මම විශාල මිලදී ගැනීමක් කිරීමට නගරයෙන් පිටතට යනවා ...

372
00:33:19,874 --> 00:33:22,040
අපි වයින් බීලා සමරමු
මම හෙට ආපසු එන විට.

373
00:33:22,207 --> 00:33:23,207
හරි? නියමයි!

374
00:33:23,332 --> 00:33:25,790
ව්‍යාපාරයට මුල් තැන දිය යුතුයි. මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි...

375
00:33:26,207 --> 00:33:28,249
හොඳ සහෝදරයා!

376
00:33:40,707 --> 00:33:42,374
මස්සිනා, ඔයාට තාම බොන්න ඕනද?

377
00:33:42,707 --> 00:33:45,040
ඒක හොඳයි.
මම ලොකු අයියා ආපු ගමන් බොන්නම්.

378
00:33:45,207 --> 00:33:46,540
'II වයින් ගේනවා එහෙනම්:.

379
00:33:48,540 --> 00:33:50,624
අපේ ගෙදර වයින් ගොඩක් තියෙනවා.

380
00:33:50,915 --> 00:33:52,790
ඔබ කැමති තරම් බොන්න.

381
00:33:52,999 --> 00:33:55,249
බීල නම් මෙතන නිදාගන්න.

382
00:33:58,790 --> 00:34:00,124
'මම මටම උදව් කරනවා.

383
00:34:00,415 --> 00:34:01,790
ඉඳ ගන්න!

384
00:34:23,165 --> 00:34:24,874
ඔබ කැමති තරම් කන්න. මම ගිහින් ඔයාගේ ඇඳ තියන්නම්.

385
00:34:25,040 --> 00:34:26,040
ඔයාට ස්තූතියි.

386
00:37:51,249 --> 00:37:55,040
මස්සිනා කඩවසම්, දඩබ්බර,
මගේ මහත්තයාට වඩා මචෝ.

387
00:37:55,207 --> 00:37:58,540
මම දන්නවා ඒක වැරදියි, සදාචාරාත්මකව වැරදියි කියලා.

388
00:37:58,665 --> 00:38:00,374
ඒත් මට මාවම කරගන්න බෑ...

389
00:38:00,749 --> 00:38:02,790
ඔහු අවදි වන විට මම එය කිසිසේත් බලාපොරොත්තු නොවෙමි
පසුදා උදෑසන

390
00:38:02,957 --> 00:38:04,665
ඒ වගේම දැනගෙන හිටියා අපි අතර සම්බන්ධයක් තියෙනවා කියලා
ඔහු බීමත්ව සිටියදී.

391
00:38:04,790 --> 00:38:07,374
ඔහු වියරු වැටී පලා ගියේය.

392
00:38:16,624 --> 00:38:19,124
මම සතෙක්!

393
00:38:20,790 --> 00:38:22,665
ලොකු අයියා...

394
00:38:22,790 --> 00:38:25,874
මට ඔබව නැවත දැකීමට ලැජ්ජයි!

395
00:38:31,874 --> 00:38:34,290
ලොකු අයියා!

396
00:38:35,165 --> 00:38:38,707
එදා ඉඳන් ආයෙ මස්සිනා දැක්කෙ නෑ.

397
00:38:38,915 --> 00:38:42,415
එයා මේ පාර ආපහු එන්න ඇති
මගේ දුප්පත් සැමියාගේ මරණයට පළිගන්න.

398
00:38:42,790 --> 00:38:45,165
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

399
00:39:24,040 --> 00:39:27,540
ලොකු අයියේ මම ඔයාට වැරදි කරා.

400
00:39:27,832 --> 00:39:31,040
මට ඔයාගෙ ඇස් දිහා බලන් ඉන්න බෑ මොකෝ
මම ඔබේ බිරිඳ සමඟ කළා.

401
00:39:31,290 --> 00:39:33,040
මම දන්නවා ඔයාව කොටු කරලා ඝාතනය කළා කියලා.

402
00:39:33,290 --> 00:39:35,999
'යුක්තිය පතා මට කළ හැකි ඕනෑම දෙයක් කරනවා.

403
00:39:58,582 --> 00:40:01,332
තරුණිය, මොකද වුණේ?

404
00:40:04,249 --> 00:40:06,290
මම මිනීවළක් හාරන්න යනවා

405
00:40:06,499 --> 00:40:08,415
ඒ වගේම මගේ දෙමාපියන් භූමදාන කරන්න.

406
00:40:08,624 --> 00:40:11,374
ඔබට උදැල්ලක්වත් නැත.
ඔබට මිනීවළක් හාරන්නේ කෙසේද?

407
00:40:11,540 --> 00:40:15,790
මගේ පවුලේ ඉඩම පවරාගෙන තිබුණා
නීති විරෝධී ලෙස සයිමන් ක්විං විසිනි.

408
00:40:18,332 --> 00:40:20,040
අපේ ඉඩම ආපහු ගන්න තාත්තා එයාව බලන්න ගියා...

409
00:40:20,165 --> 00:40:23,540
ඔහුගේ සේවකයන් විසින් ඔහුට පහර දී මරා දමන ලදී.

410
00:40:24,832 --> 00:40:28,332
මගේ අම්මා ඒ ගැන ඉගෙන ගත්තා
දවස් දෙකක් ඇඬුවා...

411
00:40:28,832 --> 00:40:31,707
ඊයේ රාත්‍රියේ ඇය ගෙල වැලලාගෙන මිය ගියාය.

412
00:40:32,040 --> 00:40:34,790
දැන් මම අනාථයෙක්.

413
00:40:35,040 --> 00:40:39,749
මගේ අසල්වැසියෝ සයිමන්ට හරිම බයයි
-- ඔවුන් මට උදැල්ලක් දෙන්නේ නැහැ.

414
00:40:39,915 --> 00:40:42,290
මේ සයිමන් කිං නපුරු මිනිසෙකි.

415
00:40:42,790 --> 00:40:44,707
ආර්යාවනි, මගේ නම වූ ගීතය.

416
00:40:44,874 --> 00:40:46,749
මම ආපහු මේ ගමට ආවේ එයාගෙන් පළිගන්න.

417
00:40:46,915 --> 00:40:47,874
අපට පොදු සතුරෙක් සිටින නිසා,

418
00:40:48,040 --> 00:40:51,124
ඔබේ දෙමාපියන් භූමදාන කිරීමට ඔබට උදව් කිරීමට මම කැමතියි,
ඔබට කමක් නැත්නම්.

419
00:40:51,665 --> 00:40:52,665
බොහොම ස්තුතියි.

420
00:40:56,499 --> 00:40:58,665
වූ මහත්මයා, ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.
කරුණාකර වාඩි වෙන්න.

421
00:40:58,915 --> 00:41:00,249
එය සඳහන් නොකරන්න.

422
00:41:08,790 --> 00:41:10,790
කරුණාකර මගේ උපහාරය පිළිගන්න.

423
00:41:10,915 --> 00:41:12,249
එහෙම කරන්න ඕන නෑ...

424
00:41:15,499 --> 00:41:18,874
දැන් ඔබ මට පළිගැනීමට උදව් කළ යුතුයි
මගේ දෙමාපියන්ගේ මරණය.

425
00:41:19,040 --> 00:41:22,040
ඇත්ත වශයෙන්ම | ඔබට උපකාර කරනු ඇත.
මටත් ඕන එයාගෙන් පළිගන්න...

426
00:41:22,540 --> 00:41:25,165
මේ නපුරු මිනිසා සයිමන්...

427
00:41:25,290 --> 00:41:27,624
හැමදාම හවස ලයන් රෙස්ටුරන්ට් එකට යනවා.

428
00:41:27,832 --> 00:41:30,124
හෙට /'මා සමඟ කඩුවක් රැගෙන යයි

429
00:41:30,290 --> 00:41:33,040
ඔහුව මරා දමන්න.

430
00:41:33,249 --> 00:41:35,540
අහුවෙයි කියලා බය නැද්ද?

431
00:41:35,707 --> 00:41:37,415
මම හිතන්නේ ක්විං හේගෙන් කවුරුවත් නැහැ
සහ යැං ගු ප්‍රාන්තය...

432
00:41:37,624 --> 00:41:40,165
මාව නවත්වන්න හෝ අල්ලාගන්න පුළුවන්.

433
00:41:40,290 --> 00:41:43,499
එසේ නම්, කරුණාකර අද රෑ මෙහි රැඳී සිටින්න.

434
00:41:43,665 --> 00:41:46,290
හොඳ විවේකයක් ගන්න
හෙට සයිමන්ව බස්සන්න.

435
00:41:46,457 --> 00:41:47,582
මම ඔයාට කරදර කරන්නද?

436
00:41:48,915 --> 00:41:51,707
නෑ මම තනියම මෙතන ජීවත් වෙනවා

437
00:41:51,874 --> 00:41:53,832
මම හිතනවා ඔබ කමක් නැහැ කියලා, නමුත්

438
00:41:54,040 --> 00:41:56,374
ඔබට සේවය කිරීමට මට මෙහි ආහාර කිසිවක් නැත.

439
00:41:56,707 --> 00:41:57,832
මෙන්න සල්ලි ටිකක්...

440
00:41:58,165 --> 00:42:01,040
ඔයා ගිහින් වයින් ටිකක් ගන්න
ඒ වගේම අපි දෙන්නටම කෑම.

441
00:42:02,040 --> 00:42:03,499
මම දැන් යන්නම්.

442
00:42:03,790 --> 00:42:05,165
හොඳයි.

443
00:42:11,665 --> 00:42:13,457
උදව්!

444
00:42:14,207 --> 00:42:15,790
උදව්!

445
00:42:41,290 --> 00:42:43,040
ආර්යාව, මොකද වුණේ?

446
00:42:43,207 --> 00:42:44,415
ඔබ හොඳින්ද?

447
00:42:59,165 --> 00:43:00,457
මට යන්න දෙන්න!

448
00:43:00,957 --> 00:43:02,707
වූ මහත්මයා, ඔබ මෙතරම් කාලයක් දුරස්ව සිටියා.

449
00:43:02,874 --> 00:43:04,290
ඔබ ආපසු පැමිණි පසු ස්ත්‍රී දූෂණයක් කිරීමට ඔබ නිර්භීත වන්නේ කෙසේද?

450
00:43:04,457 --> 00:43:05,540
ඔබතුමාට නීතියට කිසිම ගෞරවයක් නැහැ.

451
00:43:05,665 --> 00:43:06,790
මම කාවද දූෂණය කළේ?

452
00:43:09,749 --> 00:43:10,999
ඒ කාන්තාව.

453
00:43:11,249 --> 00:43:12,957
මම ඇයට ඇගේ දෙමාපියන් භූමදාන කිරීමට උදව් කළෙමි.

454
00:43:13,124 --> 00:43:16,415
මම දකියි. ඔබ ඇයට පොඩි උදව්වක් කළා
එවිට ඇය ඔබට නැවත ඇගේ ස්ථානයට ආරාධනා කරනු ඇත.

455
00:43:16,624 --> 00:43:19,499
ඊට පස්සේ ඔයා එයාව දූෂණය කළා එයාගේ ආරක්ෂාව නැති වෙලාවේ.
ලැජ්ජයි...

456
00:43:19,665 --> 00:43:22,749
ප්ලම්, එයාලට කියන්න මම ඒක කළේ නැහැ කියලා

457
00:43:23,249 --> 00:43:24,457
ඇයි ඔබ එය නොකියන්නේ?

458
00:43:24,665 --> 00:43:25,749
දැන් කියන්න.

459
00:43:25,915 --> 00:43:26,999
ඔහුව රැගෙන යන්න!

460
00:43:27,165 --> 00:43:28,915
ප්ලම්, මම ඒක කළේ නැහැ!

461
00:43:29,165 --> 00:43:30,207
'අහිංසක!

462
00:43:30,374 --> 00:43:32,290
ප්ලූම්, ඔවුන්ට කියන්න!
සයිමන්ගේ පදිංචිය.

463
00:43:36,290 --> 00:43:40,290
සුභ පැතුම්! මගේ ආදරණීය සැමියා,
ඔබ සතුරෙකු ඉවත් කර ඇත.

464
00:43:41,457 --> 00:43:44,915
මම කාටවත් මගේ ගමනට බාධා කරන්න දෙන්නේ නැහැ.

465
00:43:45,332 --> 00:43:48,957
එයාට මාව මරන්න ඕන - මොන මෝඩයෙක්ද!

466
00:43:49,499 --> 00:43:51,582
ස්වාමිපුරුෂයා, ඔබ පුද්ගලයාට ස්තුති කළ යුතුයි
ඔබට වැඩිපුරම උදව් කළේ කවුද?

467
00:43:51,790 --> 00:43:54,707
ලොකුම විපාකය ලැබිය යුත්තේ කවුද?

468
00:43:54,957 --> 00:43:56,207
නිසැකවම එය ප්ලම් ය.

469
00:43:56,457 --> 00:43:58,832
එන්න, තේ බොන්න.

470
00:44:01,415 --> 00:44:03,707
මාස්ටර්, මැඩම් ...

471
00:44:03,874 --> 00:44:06,957
ප්ලම්, ඔබ ඇත්තටම දක්ෂ හා දක්ෂයි.

472
00:44:07,332 --> 00:44:10,374
හා ... ඉතා වක්ර.

473
00:44:10,582 --> 00:44:13,832
Wu Song සියල්ල විශ්වාස කළ බව පුදුමයක් නොවේ
ඔබ ඔහුට කිව්වා.

474
00:44:14,207 --> 00:44:16,749
මාස්ටර්ගේ උපදෙස් නොමැතිව මට එය කළ නොහැකි විය.

475
00:44:17,999 --> 00:44:21,540
මැඩම්, අපි ඇයට දිය යුතු විපාකය කුමක්ද?

476
00:44:21,874 --> 00:44:23,290
හොඳයි...

477
00:44:25,082 --> 00:44:27,457
අපි ඇයව විදුහල්පති සේවිකාව ලෙස උසස් කරමු.

478
00:44:27,582 --> 00:44:29,999
හොඳයි! මැඩම් කියන විදියට කරන්න.

479
00:44:30,457 --> 00:44:33,207
ස්තුතියි, මාස්ටර්. ස්තුතියි මැතිණියනි.

480
00:47:17,874 --> 00:47:19,124
නැගිටින්න!

481
00:47:19,540 --> 00:47:20,749
චලනය කරන්න!
සයිමන්ගේ පදිංචිය.

482
00:47:35,457 --> 00:47:38,040
මැතිණියනි. දොර වසන්න.

483
00:47:47,290 --> 00:47:49,249
ඔබේ සේවක ප්ලම් ඔබේ සේවයට පැමිණ ඇත, මැඩම්.

484
00:47:49,415 --> 00:47:54,040
ප්ලම්, ඔයා දන්නවා මම ඔයාට සලකපු හැටි.

485
00:47:54,290 --> 00:47:57,040
ඔබ අසනීප වූ විට මම ඔබේ වෛද්‍ය ගාස්තු ගෙව්වෙමි.

486
00:47:57,290 --> 00:47:59,915
මම නැත්නම් ඔයා දැන් මැරිලා යයි.

487
00:47:59,957 --> 00:48:02,665
ඔබගේ අපරිමිත කරුණාවට ස්තූතියි.

488
00:48:04,040 --> 00:48:06,707
ඔබ මට ආපසු ගෙවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු නොවෙමි,

489
00:48:07,749 --> 00:48:11,957
නමුත් මා එතරම් බලවත් නොවන බව ඔබට පෙනෙනු ඇත
සහ පෙර පරිදිම ගරු කරනු ලැබේ.

490
00:48:12,249 --> 00:48:13,707
මාස්ටර් නෙළුම් තම නව උපභාර්යාව කරගත් පසු,

491
00:48:13,915 --> 00:48:16,540
මාසයක් තිස්සේ ඔහු මා සමඟ නිදාගත්තේ නැත.

492
00:48:17,624 --> 00:48:19,665
මට බයයි දවසක...

493
00:48:20,790 --> 00:48:22,415
'II ඉවත දැමිය යුතුයි.

494
00:48:22,582 --> 00:48:23,915
එහෙම වෙන්නේ කොහොමද මැඩම්?

495
00:48:24,040 --> 00:48:27,499
මම මගේම ස්වාමිපුරුෂයා හොඳින් දන්නවා.

496
00:48:28,040 --> 00:48:30,540
ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම අනුකම්පා විරහිතයි -- ඔහු සෑම දෙයක්ම කරනු ඇත
ඔහුට අවශ්‍ය දේ ලබා ගැනීමට.

497
00:48:34,165 --> 00:48:37,915
ඔහු මුලින්ම ලෝටස් ලබා ගැනීම සඳහා වූ ඩ-ලං ඝාතනය කළේය.

498
00:48:38,457 --> 00:48:41,832
ඔහු Hua Zi-xu ගේ බිරිඳ පවා ඔහුගේ උපභාර්යාව ලෙස ගත්තා.

499
00:48:42,040 --> 00:48:43,957
ඔහු අසතුටුදායකයි.

500
00:48:45,165 --> 00:48:47,999
මෙයා මෙහෙම ගියොත්

501
00:48:48,165 --> 00:48:49,957
මේ පවුල තුළ මට තවත් තැනක් නැත.

502
00:48:50,540 --> 00:48:51,915
මැඩම්, ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

503
00:48:56,040 --> 00:48:57,290
එන්න!

504
00:49:06,415 --> 00:49:08,415
මම ඔබෙන් å අනුග්‍රහයක් ඉල්ලුවොත්...

505
00:49:08,582 --> 00:49:10,040
ඔබ එය කරනවාද?

506
00:49:10,915 --> 00:49:13,832
මම ඔබ වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කරන්නම්!

507
00:49:14,165 --> 00:49:17,957
ඔබ මගේ සැමියාට වූ ගීතයෙන් මිදෙන්න උදව් කළා...

508
00:49:18,957 --> 00:49:21,582
ඒ වගේම ඔහු ඔබට අලංකාරයක් ගෙනාවා.

509
00:49:24,290 --> 00:49:27,374
මම දැක්කා එයා ඔයා දිහා බලන හැටි...

510
00:49:28,040 --> 00:49:30,290
ඔහු ඇත්තටම ඔබට කැමතියි.

511
00:49:31,832 --> 00:49:36,040
මම නෙළුම් සහ පිංකි සමඟ තරඟ කරන්නේ කෙසේද?
ඔබට පමණක් හැකි...

512
00:49:36,749 --> 00:49:39,415
ඔබ මගේ ස්වාමිපුරුෂයා වශී කළ යුතුයි
එවිට ඔහුට නෙළුම් සහ පිංකි අමතක වනු ඇත ...

513
00:49:41,290 --> 00:49:45,124
'මම එය පිළියෙළ කරමි; ඔබ ඔහුගේ මීළඟ උපභාර්යාව වනු ඇත

514
00:49:46,665 --> 00:49:49,124
සහ ලෝටස් සහ පිංකි උසිගන්වන්න
එකිනෙකාට එරෙහිව යාමට.

515
00:49:51,040 --> 00:49:53,165
මම ඔබට කියන දේ ඔබ කරන්නේ නම්,

516
00:49:53,374 --> 00:49:54,665
ඔබ ඔවුන් දෙදෙනාම පරාජය කරනු ඇත.

517
00:49:54,915 --> 00:49:56,457
නමුත්...

518
00:49:58,040 --> 00:50:02,207
ඔබ තවදුරටත් කන්‍යාවක් නොවන බව මම දනිමි.

519
00:50:02,540 --> 00:50:05,665
ඔබ කොතරම් දුප්පත්ද කියනවා නම් ඔබේ දෙමාපියන්
ඔයාගේ කන්‍යාභාවය වෙන්දේසි කරලා තිබුණා.

520
00:50:08,040 --> 00:50:12,832
කලබල වෙන්න එපා. ඒක හදාගන්න ක්‍රමයක් තියෙනවා...

521
00:50:13,040 --> 00:50:14,374
මුද්රා තැබීමේ ක්රමය.

522
00:50:14,540 --> 00:50:15,874
සීල් ද?

523
00:50:16,040 --> 00:50:17,249
කෙසේද?

524
00:50:17,415 --> 00:50:19,915
මේ ෂාමන් ඉන්නවා...

525
00:50:20,165 --> 00:50:22,790
ඔබට උදව් කළ හැක්කේ කාටද.

526
00:50:25,165 --> 00:50:27,582
'මම ඔයාව එයාව බලන්න එක්කන් යනවා.

527
00:50:28,832 --> 00:50:32,415
'ඔබේ කරුණාවට ප්‍රතිචාර දැක්වීමට මම ඕනෑම දෙයක් කරමි.

528
00:50:52,915 --> 00:50:56,332
ඔයාට මම එයාට අලුත් කන්‍යා පටලයක් දෙන්න ඕනද?

529
00:50:56,665 --> 00:50:58,915
'ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් මම ඔබට ගෙවමි.

530
00:51:01,499 --> 00:51:05,290
මම මීට පෙර කාන්තාවන් තිදෙනෙකුට අලුත් කන්‍යා පටලයක් ලබා දුන්නා.

531
00:51:05,457 --> 00:51:07,624
ඔවුන් සියල්ලන්ම පසුව සාමාජිකයන් සමඟ විවාහ විය
රාජකීයත්වය

532
00:51:07,790 --> 00:51:09,540
සුඛෝපබෝගීව ජීවත් විය.

533
00:51:09,707 --> 00:51:12,749
ඒ නිසා මම ඔබෙන් ටේල් 5000ක් අය කරනවා.

534
00:51:13,707 --> 00:51:15,040
ප්රශ්නයක් නැහැ.

535
00:51:15,582 --> 00:51:17,332
එය අනර්ඝයි.

536
00:51:18,915 --> 00:51:21,749
ඔබ එහි පිරිසිදු කරන්න.

537
00:51:22,790 --> 00:51:23,749
මම එනකම් ඉන්න.

538
00:51:54,707 --> 00:51:55,915
සුපිරි!

539
00:51:56,082 --> 00:51:57,790
මොනතරම් වටිනා දෙයක්ද!

540
00:51:58,040 --> 00:52:01,040
වංගු සහිත මාර්ග වලින් පිරී ඇත.

541
00:52:01,332 --> 00:52:03,249
ලබ්බක් වගේ.

542
00:52:03,415 --> 00:52:06,999
Å එයට ඇතුළු වන මිනිසා පිටතට පැමිණීමට කැමති නොවනු ඇත.

543
00:52:07,790 --> 00:52:09,374
කෙසේ වෙතත්...

544
00:52:10,540 --> 00:52:11,415
ගැටලුවක් තිබේද?

545
00:52:11,624 --> 00:52:13,332
හොඳයි, බොහෝ කාන්තාවන් සඳහා ...

546
00:52:13,540 --> 00:52:15,790
...එයට කන් යා පටලයක් පමණක් අවශ් ය වේ
කන්‍යාවකගේ මළ සිරුරෙන්.

547
00:52:15,957 --> 00:52:18,207
ඇය සඳහා, එය තුනක් ගත වේ.

548
00:52:18,915 --> 00:52:21,832
එය පහසුයි. III පමණක් තුනක් මිලදී ගන්න.

549
00:52:22,749 --> 00:52:23,790
ඔයා හිතනවද ඒක ලේසියි කියලා?

550
00:52:23,957 --> 00:52:26,582
මියගිය කන්‍යාවකගේ කන්‍යා පටලය නැවුම්ව තබා ගත හැක
එක් දිනක් සඳහා පමණි.

551
00:52:26,832 --> 00:52:28,915
මට දැන් තියෙන්නේ අලුත් කන්‍යා පටල දෙකක් විතරයි...

552
00:52:29,082 --> 00:52:30,749
...1ට තව එකක් අවශ්‍යයි.

553
00:52:32,165 --> 00:52:32,874
අපට කුමක් කළ හැකිද?

554
00:52:33,040 --> 00:52:34,290
ඒක ලොකු ප්‍රශ්නයක්.

555
00:52:34,457 --> 00:52:36,290
ඔබ මට උදව් කළ යුතුයි.

556
00:52:36,582 --> 00:52:39,082
කෝ මම බලන්න.

557
00:52:39,249 --> 00:52:41,165
කුමක් ද? මගේ ආදරණීය බිරිඳ ...

558
00:52:42,749 --> 00:52:44,040
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ!

559
00:52:44,207 --> 00:52:45,707
ඇයි නැත්තේ? අපිට ටේල්ස් 5000ක් තියෙනවා...

560
00:52:45,999 --> 00:52:46,874
ඉක්මන් කරන්න! කරුණාකර!

561
00:52:46,999 --> 00:52:49,332
මැඩම්, ඔහු මොකද කරන්නේ?

562
00:52:50,082 --> 00:52:51,832
මම දන්නේ නැහැ.

563
00:52:55,832 --> 00:52:58,665
ඔයා එළියේ ඉන්න.
මම දැන් ඔපරේෂන් එක කරන්නයි යන්නේ.

564
00:52:58,915 --> 00:53:02,290
වැඩි කල් නොගොස් ඇය නැවත කන්‍යාවක් වනු ඇත.

565
00:53:02,457 --> 00:53:03,999
ඉදිරියට එන්න!

566
00:53:31,082 --> 00:53:33,665
මැඩම්, ඔයාට දැන් ඇතුලට එන්න පුළුවන්.

567
00:53:38,165 --> 00:53:39,707
ඒක කරලා ඉවරයි.

568
00:53:48,332 --> 00:53:52,749
මැඩම්, මෙන්න ඔබේ කන්‍යාව!

569
00:53:55,874 --> 00:53:57,165
ඔබගේ සේවයට ස්තුතියි. ස්තුතියි

570
00:53:57,540 --> 00:53:58,957
එය ගෙන එන්න!

571
00:53:59,540 --> 00:54:00,832
එය ආරක්ෂිත ස්ථානයක තබන්න!

572
00:54:00,999 --> 00:54:01,540
මට සමාවෙන්න?

573
00:54:01,707 --> 00:54:02,665
මම කිව්වා ආරක්ෂිත තැනක තියන්න කියලා!

574
00:54:02,790 --> 00:54:04,207
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

575
00:54:04,499 --> 00:54:07,040
මම කිව්වා සල්ලි ආරක්ෂා කරන්න!

576
00:54:10,040 --> 00:54:13,415
ප්ලම්, ඇයට සිදු වූයේ කුමක්ද?

577
00:54:13,582 --> 00:54:15,290
වෛද්‍යවරයා කන්‍යා පටල දෙකක් භාවිත කළා.

578
00:54:15,415 --> 00:54:17,290
සහ ඔහුගේ බිරිඳගේ කන් බෙරය මගේ කන් යා පටලය නැවත ගොඩනැගීමට.

579
00:54:17,457 --> 00:54:19,124
දැන් ඇය බිහිරියි.

580
00:54:21,249 --> 00:54:22,040
ඇයට ඇසීමට නොහැකි වීම පුදුමයක් නොවේ!

581
00:54:22,165 --> 00:54:23,874
කොහොම හරි මතක තියාගන්න ඕනේ...

582
00:54:24,124 --> 00:54:26,915
ඔබගේ නව කන්‍යා පටලය නැවුම් වන්නේ දින තුනකට පමණි.

583
00:54:27,040 --> 00:54:30,374
දින තුනක් ඇතුළත මල් පිපෙන්නේ නැත්නම්...

584
00:54:30,665 --> 00:54:33,582
එය කුණු වී ගඳ ගසනු ඇත. ඔබ අසනීප වීමට පවා ඉඩ ඇත,

585
00:54:33,749 --> 00:54:36,082
නැතිනම් කුණු වූ කන්‍යා පටලය මගින් අපවිත්‍ර වී මිය යනවා...

586
00:54:36,290 --> 00:54:39,082
ඔබ මෙය ඔබේ හදවතට ගත යුතුය.

587
00:54:52,874 --> 00:54:53,915
සැමියා.

588
00:54:54,374 --> 00:54:57,290
පැටියෝ, මම ආපහු ආවා!

589
00:55:00,915 --> 00:55:03,832
ඔබ අද වෙහෙසට පත් විය යුතුය.

590
00:55:03,999 --> 00:55:05,874
අපි ටිකක් විවේක ගමු...

591
00:55:06,040 --> 00:55:07,749
හොඳයි, නමුත් ...

592
00:55:07,915 --> 00:55:11,165
මම ඔබ සමඟ අලුත් උපක්‍රමයක් සෙල්ලම් කිරීමට කැමතියි.

593
00:55:11,540 --> 00:55:13,082
මොන උපක්‍රමයක්ද?

594
00:55:19,040 --> 00:55:21,582
මම කල්පනා කරන්නේ...

595
00:55:21,790 --> 00:55:23,540
ඔයාව බැඳලා...

596
00:55:26,957 --> 00:55:27,999
කොහෙත්ම නැහැ!

597
00:55:28,165 --> 00:55:30,540
අපි විවාහ වෙලා දවස් තුනයි.
සහ ඔබට එය කිරීමට අවශ්‍යද...?

598
00:55:30,749 --> 00:55:32,040
මම ඒකට කැමති නැහැ.

599
00:55:32,332 --> 00:55:33,874
විනෝදය නරක් නොකරන්න!

600
00:55:34,040 --> 00:55:35,749
මම දැන් වයින් ටිකක් බිව්වා.

601
00:55:36,165 --> 00:55:38,124
මේ වගේ රාත්‍රියක...

602
00:55:38,290 --> 00:55:40,207
එක පාරක් හරි කියනවද?

603
00:55:42,040 --> 00:55:45,374
හරි හරී. ආලෝකය නිවා දමන්න!

604
00:55:45,957 --> 00:55:47,249
හොඳයි!

605
00:55:47,915 --> 00:55:49,540
මම ඔයාට ආදරෙයි!

606
00:55:57,582 --> 00:55:59,624
ඔයා හරිම දඟයි!

607
00:56:00,499 --> 00:56:02,624
මොන උපක්‍රමයක්ද...

608
00:56:09,499 --> 00:56:12,374
ඔබ එය ඉගෙන ගත්තේ කොහෙන්ද?

609
00:56:13,124 --> 00:56:15,165
තව තියෙනවා...

610
00:56:19,874 --> 00:56:21,374
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

611
00:56:21,540 --> 00:56:22,582
කරදර වෙන්න එපා! සැමියා

612
00:56:22,749 --> 00:56:23,915
එයාට යන්න කියන්න.

613
00:56:24,040 --> 00:56:25,332
ඒත් මට තමයි එන්න කිව්වේ.

614
00:56:25,415 --> 00:56:26,915
නෑ...
Ménage å trois හරිම විනෝදජනකයි...

615
00:56:27,040 --> 00:56:29,040
ඇයව වට්ටන්න...

616
00:56:29,165 --> 00:56:30,249
ඔව් බලු ස්ටයිල් එක කරන්න...

617
00:56:30,415 --> 00:56:32,582
ඇයව පිටුපසින් ඉස්කුරුප්පු කරන්න. ඒක ඇතුලට දාන්න...

618
00:56:32,707 --> 00:56:34,040
මගෙන් අයින් වෙන්න!

619
00:56:34,207 --> 00:56:35,290
යන්න! අවජාතකයා!
කරුණාකර සන්සුන් වන්න!

620
00:56:35,499 --> 00:56:37,749
යන්න! අයින් වෙන්න...

621
00:56:37,915 --> 00:56:39,582
මට ඔබව නැවත දැකීමට අවශ්‍ය නැත!

622
00:56:39,749 --> 00:56:41,707
සන්සුන් වෙන්න. අපි යනවා...
යන්න!

623
00:56:41,874 --> 00:56:44,332
ගොල්!

624
00:57:02,499 --> 00:57:04,749
ගුරුතුමනි, අපි දැන් කුමක් කළ යුතුද?

625
00:57:04,915 --> 00:57:07,124
ඇය සහයෝගයෙන් කටයුතු නොකරනු ඇත.
අපි මගේ දෙවන උපභාර්යාව වෙත යමු.

626
00:57:07,290 --> 00:57:09,290
ඇය සහයෝගය නොදක්වන්නේ නම්, තවමත් මැඩම් සිටී!

627
00:57:09,415 --> 00:57:10,499
හරිද?

628
00:57:11,499 --> 00:57:13,165
ගිහින් ඔයාගේ අම්මට කෙලවන්න!

629
00:57:13,915 --> 00:57:16,165
මගේ කුකුළාට ශාප වෙන්න ඇති!

630
00:57:16,374 --> 00:57:18,332
ඇයි මම හැමදාම දුක් විඳින්නේ?

631
00:57:18,540 --> 00:57:22,540
මුතුන්මිත්තනි, කරුණාකර මාගේ යාච්ඤා පිළිගන්න...

632
00:57:22,749 --> 00:57:25,290
ඒ වගේම මාස්ටර්ට ආශිර්වාද කරන්න
ඔහුට සෑම විටම වාසනාව ලැබේ

633
00:57:25,499 --> 00:57:26,290
දීර්ඝායුෂ ලැබේවා.

634
00:57:26,499 --> 00:57:29,499
ඔහුගේ භාර්යාව සහ උපභාර්යාවන් ඔහුට සැමවිටම යහපත් ය.

635
00:57:29,665 --> 00:57:32,624
මම මගේ ශාස්තෘන් වහන්සේට ඇලුම් කළත්.

636
00:57:33,582 --> 00:57:34,915
ඒත් මම දන්නවා...

637
00:57:35,790 --> 00:57:41,165
මම ඉතා පහත්, ඔහුට සේවය කිරීමට සුදුසු නැත.

638
00:57:41,707 --> 00:57:44,540
මෙතරම් කාලයක් ඔහු සතුටින් ජීවිතය ගත කරයි ...

639
00:57:44,707 --> 00:57:46,499
මම කෘතඥ වනු ඇත.

640
00:57:46,665 --> 00:57:48,332
මම ඔහුගේ දෙවන සහ තුන්වන උපභාර්යාව දනිමි

641
00:57:48,540 --> 00:57:53,124
එකිනෙකාට ඊර්ෂ්‍යා කරයි
සහ ඔහුගේ පිටුපසින් සටන් කරන්න.

642
00:57:53,290 --> 00:57:55,249
කරුණාකර ඔවුන්ගේ අදහස් වෙනස් කරවන්න.

643
00:57:55,415 --> 00:57:56,665
ඔවුන්ව මගේ ස්වාමියාට විශ්වාසවන්ත හා කරුණාවන්ත කරන්න.

644
00:57:56,832 --> 00:57:58,415
මගේ කැමැත්ත ඉටු කළ යුතුද,

645
00:57:58,582 --> 00:58:02,040
ඔයා මගෙන් ඉල්ලන ඕනම දෙයක් මම කරන්නම්...

646
00:58:09,832 --> 00:58:11,457
එය
මම!

647
00:58:15,582 --> 00:58:17,165
අනේ එහෙම කරන්න එපා!

648
00:58:18,499 --> 00:58:21,374
ඔයා මට සේවය කරන්න ඕන කිව්වා නේද?

649
00:58:21,540 --> 00:58:24,874
දැන් ඔබේ කාලය පැමිණ ඇත ...

650
00:58:25,332 --> 00:58:29,290
මැඩම් දැනගත්තොත්, ඇය කලබල වේවි!

651
00:58:29,415 --> 00:58:31,457
මම සතුටින් සිටින තාක් ඇය කලබල නොවනු ඇත.

652
00:58:31,624 --> 00:58:34,207
මගේ කැමැත්තට විරුද්ධ වීමට නිර්භීත කවුද?

653
00:58:34,624 --> 00:58:37,540
ඔබ මා වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කිරීමට සූදානම්ද?

654
00:58:45,790 --> 00:58:48,374
ඒක මාර ආතල්...

655
00:58:52,790 --> 00:58:54,040
උසස්.

656
00:58:54,624 --> 00:58:57,374
වාව්!

657
00:59:02,540 --> 00:59:05,665
ගුරුතුමනි, මට තවදුරටත් එය දරාගත නොහැක! මම මැරෙනවා...

658
00:59:05,874 --> 00:59:08,040
උණ බම්බු.

659
00:59:10,915 --> 00:59:12,040
මාස්ටර්...

660
00:59:12,207 --> 00:59:13,499
උණ බම්බු. එය නවත්වන්න.

661
00:59:13,665 --> 00:59:14,999
යන්න...ඉක්මනට

662
00:59:15,165 --> 00:59:16,915
ඇගේ මුළු සිරුරම සිපගන්න. මට හොඳක් දැනෙනවා නම් ...

663
00:59:17,124 --> 00:59:18,290
'මම මුලින්ම ඔබට ඇයව අවුල් කිරීමට ඉඩ දෙමි.

664
00:59:20,290 --> 00:59:22,915
නමුත් මගේ කුකුළා තවමත් රිදෙනවා.

665
00:59:23,874 --> 00:59:25,415
මම කරන්න
මම ඔබේ "කොටළුවා" නරක් කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද?

666
00:59:25,624 --> 00:59:26,582
නැහැ!

667
00:59:26,749 --> 00:59:27,707
දැන් එය කරන්න!

668
00:59:27,874 --> 00:59:29,415
ගොල්!

669
00:59:30,832 --> 00:59:32,874
ඇයව සිපගන්න, ඇයව ලෙවකන්න...

670
00:59:33,374 --> 00:59:34,624
ඔබේ අත් භාවිතා නොකරන්න!

671
00:59:36,249 --> 00:59:37,540
ඇයව ලෙවකන්න...

672
00:59:37,749 --> 00:59:39,624
ඇයව ලෙවකන්න, ඔව්, එලෙසම ...

673
00:59:39,749 --> 00:59:42,249
අපොයි, ඔහු විපරිතයෙක්!

674
00:59:42,499 --> 00:59:45,374
එතකොට මගේ කෘතිම කන්‍යාභාවය...

675
00:59:45,582 --> 00:59:47,040
උණ බම්බු විසින් ගත යුතුද?

676
00:59:47,207 --> 00:59:48,415
අත් නැත!

677
00:59:48,749 --> 00:59:50,249
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

678
00:59:50,749 --> 00:59:52,124
මම කිව්වා අත් නෑ කියලා!

679
00:59:52,290 --> 00:59:55,332
එය පමණක් සිපගන්න! අත් නැත!

680
00:59:57,707 --> 00:59:59,332
මට එය දරාගත නොහැක, මට අවශ්‍යයි ...

681
00:59:59,499 --> 01:00:00,165
ඔයා මොකද කරන්නේ?

682
01:00:00,332 --> 01:00:01,374
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

683
01:00:01,540 --> 01:00:03,624
මගේ අණ නොමැතිව ඔබට ඇයව රවටා ගත නොහැක ...

684
01:00:07,499 --> 01:00:08,874
මොකෝ හිනා වෙන්නේ?

685
01:00:09,749 --> 01:00:11,457
මම ඔයාට හිනා වෙනවා.

686
01:00:11,749 --> 01:00:13,915
ඔයාගෙ පැටියෙක් හරි පොඩියි...

687
01:00:14,332 --> 01:00:18,749
මාස්ටර්ගේ පිත්ත ඔබේ එකට වඩා දස ගුණයකින් විශාලයි.

688
01:00:19,124 --> 01:00:20,499
ඔයා දන්නේ කොහොම ද?

689
01:00:20,874 --> 01:00:22,624
මම ඒක දැකලා තියෙනවා.

690
01:00:23,290 --> 01:00:24,374
කුමක් ද?

691
01:00:24,582 --> 01:00:26,374
ඔබ කට වහගන්න!

692
01:00:26,582 --> 01:00:28,290
ප්ලම්, මට තව කියන්න...ඔයා කවද්ද මගේ පැටියාව දැක්කේ?

693
01:00:28,874 --> 01:00:30,665
ඔබ නාමින් සිටින විට මම වරක් හොරෙන් බැලුවෙමි.

694
01:00:30,832 --> 01:00:33,332
මම ඔයාව නිරුවතින් දැක්කා.

695
01:00:33,540 --> 01:00:36,124
මම ඔයා දිහා බලාගෙන ඉද්දි...

696
01:00:36,832 --> 01:00:40,915
මට එතන උණුසුම් බවක් දැනුණා.

697
01:00:41,249 --> 01:00:43,999
මම තෙත් වුණා ...

698
01:00:44,374 --> 01:00:46,499
මම එතනදි මාවම අල්ලගත්තා...

699
01:00:46,999 --> 01:00:49,832
මට මාවම අල්ලන එක නවත්තන්න බැරි උනා...

700
01:00:52,124 --> 01:00:55,874
මම හිතුවේ ඔයා මගේ උඩ ඉන්නවා කියලා.

701
01:00:56,707 --> 01:00:58,540
සහ | දැනුනා...

702
01:00:58,707 --> 01:01:00,499
මගේ මුළු ඇඟම පිච්චෙනවා වගේ දැනුනා...

703
01:01:00,665 --> 01:01:03,749
ඔයා දිගටම මාව ඇතුලට තල්ලු කලා...

704
01:01:03,915 --> 01:01:07,332
එක පාරක්... දෙපාරක්...

705
01:01:07,499 --> 01:01:09,082
Å තෙරපුම් සිය ගණනක්...

706
01:01:09,249 --> 01:01:11,874
ඔබ එන්න එන්නම උද්යෝගයෙන්...

707
01:01:14,290 --> 01:01:17,457
නමුත් මම තවමත් උණුසුම් විය ...

708
01:01:19,499 --> 01:01:21,124
එන්න...

709
01:01:24,332 --> 01:01:26,124
මට දෙන්න...

710
01:01:26,707 --> 01:01:28,082
ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

711
01:01:28,290 --> 01:01:29,624
බගර් ක්‍රියාවිරහිතයි!

712
01:01:32,374 --> 01:01:34,749
යාලුවනේ, මට සමාවෙන්න

713
01:01:34,957 --> 01:01:36,624
ඔබට එය බොහෝ දුරට වැටහුණි ...

714
01:01:36,790 --> 01:01:40,249
ඒත් මාස්ටර් අපේ සතුට මැරුවා.

715
01:01:41,249 --> 01:01:43,415
මාස්ටර්...

716
01:02:15,999 --> 01:02:18,540
ගුරුතුමනි, එය රිදෙනවා ...

717
01:02:34,749 --> 01:02:37,874
ප්ලම්, ඔබ තවමත් කන්‍යාවක්ද?

718
01:02:38,290 --> 01:02:39,124
ඔව්.

719
01:02:39,249 --> 01:02:40,624
මම ඔයාට ගොඩක් කැමතියි...

720
01:02:40,832 --> 01:02:42,374
මට ඔයාව මගේ උපභාර්යාව විදිහට ගන්න වෙනවා.

721
01:02:42,582 --> 01:02:43,957
ස්තුතියි, මාස්ටර්.

722
01:03:24,957 --> 01:03:28,999
ඇයි... මම අද දඟලන්නේ?

723
01:03:40,082 --> 01:03:42,332
නෑ... උදව් කරන්න...

724
01:03:43,499 --> 01:03:46,290
බැල්ලි, ඔයාට මාව අවුල් කරන්න ඕන නෑ.

725
01:03:46,457 --> 01:03:49,040
දැන් ඔය මිනිස්සු පස් දෙනෙක් අතින් කෙලවෙන්නයි යන්නේ.

726
01:04:49,957 --> 01:04:52,957
පිංකි ඇගේ කාමරයට කොටු වී ඇත
දින දහයකට වැඩි කාලයක්...

727
01:04:53,040 --> 01:04:56,290
එළියට යන්නේ නැතිව. එය හද කම්පා කරවන සුළුයි!

728
01:04:56,457 --> 01:04:59,457
මිනිසුන් පස් දෙනෙකු විසින් දූෂණය කරන ඕනෑම අයෙකු පිස්සු වැටෙනු ඇත!

729
01:04:59,582 --> 01:05:02,540
ඒත් මාස්ටර් කිව්වෙත් නෑ
සැනසිල්ලේ එක් වචනයක්.

730
01:05:02,707 --> 01:05:05,124
මාස්ටර් ප්ලම් ලෙස ගැනීමට සූදානම් වෙමින් සිටී
ඔහුගේ නව උපභාර්යාව!

731
01:05:05,290 --> 01:05:06,540
ඔයා ඒක දන්නේ නැද්ද?

732
01:05:07,582 --> 01:05:09,290
ඇත්තටම මම දන්නේ නැහැ.

733
01:05:10,624 --> 01:05:12,332
පිංකි මානසික අවපීඩනයෙන් පෙළෙනවා

734
01:05:12,624 --> 01:05:15,207
ඇය අගුලු දමා කිසිවෙකු දැකීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි.

735
01:05:15,374 --> 01:05:16,957
මට, එක් උපභාර්යාවක් අහිමි වී ඇත,

736
01:05:17,165 --> 01:05:19,957
මගේ සිව්වන උපභාර්යාව ලෙස ප්ලම් ගැනීමට තීරණය කළා.

737
01:05:42,707 --> 01:05:46,040
ලෝටස් ගොඩක් කලබල වෙලා ප්‍රතික්ෂේප කරලා
Plum සමඟ කතා කිරීමට:.

738
01:05:46,207 --> 01:05:47,957
මම ඇයට බැන්නා.

739
01:05:48,582 --> 01:05:51,374
මගේ ගෙදර කවුරු මාව අමනාප කරත්...

740
01:05:51,540 --> 01:05:53,457
හොඳ කාලයක් ගත නොවනු ඇත.

741
01:06:27,415 --> 01:06:28,832
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

742
01:06:29,290 --> 01:06:31,999
මම ඔබට සුබ පැතීමට මෙහි සිටිමි
නව උපභාර්යාවක් ගැනීමේදී!

743
01:06:32,249 --> 01:06:34,040
මම හිතුවේ ඔයා ඊර්ෂ්‍යා කරනවා කියලා!

744
01:06:34,207 --> 01:06:36,832
නෑ. මට ඕන ඔයා බලන්න විතරයි
අපෙන් කවුද වඩා හොඳ රස්තියාදුකාරයෙක්!

745
01:06:36,999 --> 01:06:39,165
ඔබ ත්‍රිත්වයට කැමති නැද්ද?

746
01:06:39,332 --> 01:06:42,040
අපි එකට කරමු.

747
01:06:46,915 --> 01:06:49,582
පැටියෝ, ඔයා ඒක කරනවද?

748
01:06:49,957 --> 01:06:52,124
මගේ ශාස්තෘන් වහන්සේ සතුටු වෙනවා නම්...

749
01:06:56,332 --> 01:06:57,832
එන්න.

750
01:07:46,874 --> 01:07:49,040
ඒක මගේ වරදක්...

751
01:07:49,915 --> 01:07:51,832
මට වැරදුනා.

752
01:07:52,249 --> 01:07:54,582
මම මගේ පළමු විවාහයේදී වැරදි පිරිමියෙකු සමඟ විවාහ වුණා.

753
01:07:56,332 --> 01:08:00,499
දැන් මගේ දෙවෙනි කසාදයේ
මම වෙන වැරදි මිනිහෙක්ව බැන්ද...

754
01:08:13,540 --> 01:08:14,915
එතන ඉන්න.

755
01:08:15,957 --> 01:08:17,290
මැතිණියනි.

756
01:08:20,999 --> 01:08:22,415
එය කුමක් ද?

757
01:08:22,624 --> 01:08:24,999
පින්කි ආර්යාවට බෙහෙත්.

758
01:08:28,874 --> 01:08:30,749
'මම එය ඇය වෙත ගෙන යනවා.

759
01:08:41,790 --> 01:08:45,082
පිංකි, ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද?

760
01:08:52,915 --> 01:08:54,749
ඔබ මෙම ඖෂධය ගත යුතුය
එය තවමත් උණුසුම්ව තිබියදී.

761
01:08:55,457 --> 01:08:57,499
ඔබ හොඳ වනු ඇත.

762
01:08:58,999 --> 01:09:01,749
බොහොම ස්තුතියි.

763
01:09:10,499 --> 01:09:11,665
මෙම ඖෂධය ගැනීමෙන් පසු ...

764
01:09:11,832 --> 01:09:15,749
ඇයට මායාවන් ඇති වේ

765
01:09:15,874 --> 01:09:18,082
ඒවා බොහෝ දුරට සැබෑ ...

766
01:09:34,207 --> 01:09:36,249
දැන් ටිකක් විවේක ගන්න...

767
01:09:43,665 --> 01:09:45,624
ළඟට එන්න එපා... ඈත් වෙලා ඉන්න...

768
01:09:45,749 --> 01:09:47,624
ළඟට එන්න එපා! ඈත් වෙලා ඉන්න...

769
01:09:47,790 --> 01:09:49,707
අනේ මාව අපායට ගෙනියන්න එපා...

770
01:09:49,874 --> 01:09:52,499
නෑ... නෑ...

771
01:09:52,749 --> 01:09:54,582
යන්න... යන්න...

772
01:09:54,749 --> 01:09:56,374
නෑ...

773
01:09:56,540 --> 01:09:58,040
යන්න...

774
01:09:58,665 --> 01:10:00,040
නෑ...

775
01:10:00,249 --> 01:10:02,040
ආර්යාව...
නැහැ!

776
01:10:02,332 --> 01:10:03,624
ළඟට එන්න එපා. ආර්යාව...

777
01:10:03,749 --> 01:10:04,915
ඈත් වෙලා ඉන්න! ආර්යාවනි, කරුණාකර සන්සුන් වන්න.

778
01:10:05,124 --> 01:10:07,165
නෝනා... යන්න!

779
01:10:07,624 --> 01:10:09,624
මා ළඟට එන්න එපා! අහකට යන්න!

780
01:10:09,749 --> 01:10:11,749
ආර්යාව, කරුණාකර සන්සුන් වන්න ... යන්න!

781
01:10:12,165 --> 01:10:13,124
ආර්යාව...

782
01:10:13,374 --> 01:10:16,915
දින කිහිපයකට පසු;,
මෙහෙකාරියකට සිහිය නැති වූ පිංකිව සොයා ගත්තාය.

783
01:10:17,290 --> 01:10:19,832
ඇය සෑම විටම සටන් කළේ කිසිවෙකුට එරෙහිව නොවේ.

784
01:10:19,999 --> 01:10:22,040
වැඩි කල් නොගොස් ඇය මිය ගියාය.

785
01:10:22,624 --> 01:10:23,665
සහ |...

786
01:10:23,874 --> 01:10:27,374
... සමහර විට ඉස්කුරුප්පු කර ඇත
නෙළුම් සහ ප්ලම් ඕනෑවට වඩා

787
01:10:27,582 --> 01:10:29,957
දරුණු කොන්දේ කැක්කුමක් තිබුණා.

788
01:10:34,624 --> 01:10:36,707
මගේ කොන්ද ගොඩක් රිදෙනවා!

789
01:10:37,207 --> 01:10:38,665
කාරණය කුමක් ද?

790
01:10:39,499 --> 01:10:43,999
සමහර විට මට හෙම්බිරිස්සාව හැදුණා. මගේ කොන්ද රිදෙනවා.

791
01:10:44,165 --> 01:10:47,457
මගේ පෙනීම ටිකක් බොඳ වෙලා.

792
01:10:48,165 --> 01:10:49,707
පුදුමයක් නෑ ඊයේ රෑ ඔයා...

793
01:10:49,874 --> 01:10:51,124
ඊයේ රෑ?

794
01:10:53,082 --> 01:10:56,707
අද රාත්‍රියේ එය වෙනස් වනු ඇතැයි මම පොරොන්දු වෙමි!

795
01:10:57,124 --> 01:10:58,540
නියමයි!

796
01:10:58,707 --> 01:11:03,207
සවස් වන තුරු විවේක ගන්න.

797
01:11:16,749 --> 01:11:17,749
අක්කා..

798
01:11:18,249 --> 01:11:21,665
මේක මගේ නිපැයුම,
"අන්තිම සැපයේ මිහිරි පිනි".

799
01:11:21,957 --> 01:11:24,290
එය තරම් ශක්තිමත් ...

800
01:11:24,624 --> 01:11:25,957
සයිමන් ටේට්ගේ "අභිරහස් මකරා
පණ ගැන්වීමේ පෙති".

801
01:11:26,165 --> 01:11:27,165
එය කුමක් සඳහාද?

802
01:11:27,374 --> 01:11:28,499
එය ඉතා ප්රයෝජනවත් වේ!

803
01:11:28,707 --> 01:11:29,749
මෙය ආසවනය...

804
01:11:29,957 --> 01:11:34,374
...කාන්තාවන්ගේ දහඩිය සහ ස්‍රාවයන් වලින්

805
01:11:34,540 --> 01:11:37,249
එය ලෙවකෑමෙන් පසු මිනිසෙක් ...

806
01:11:37,415 --> 01:11:40,707
ඔහු වෙහෙසට පත් වන තුරු ආදරය නතර නොකරනු ඇත.

807
01:11:40,874 --> 01:11:42,749
Ilt ඉතා විශේෂ ශබ්දයක් නොවේ.

808
01:11:44,082 --> 01:11:46,415
මනුස්සයෙක් මේවා ගත්තොත්...

809
01:11:46,624 --> 01:11:48,457
ඖෂධ දෙකක් එකට...

810
01:11:48,624 --> 01:11:51,415
එයාට ආදරේ කරන එක නවත්තන්න බෑ...

811
01:11:51,624 --> 01:11:53,040
දින තුනක් ශුක්‍රාණු පිටවීමකින් තොරව,

812
01:11:53,624 --> 01:11:56,665
සහ ඔහු ශුක්‍රාණු පිටවන විට...

813
01:11:56,874 --> 01:11:59,332
ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම වියදම් කර මිය යනු ඇත!

814
01:11:59,499 --> 01:12:02,249
ඒකෙන් පරිස්සම් වෙන්න නෝනා!

815
01:12:02,415 --> 01:12:04,124
ඒක අපූරුයි!

816
01:12:04,415 --> 01:12:05,999
ස්තූතියි, ෂාමන්!

817
01:12:07,040 --> 01:12:08,707
ඔබ මගේ හොඳම "නිෂ්පාදනය"
- ඔයා මාව ආඩම්බර කරනවා.

818
01:12:08,874 --> 01:12:11,249
මම ඔබට උදව් කරන්නම්, ඇත්තෙන්ම.

819
01:12:12,707 --> 01:12:15,499
මැඩම්, ඔබේ බෙහෙත් සූදානම්.

820
01:12:16,540 --> 01:12:18,915
එය පානය කර හොඳ විවේකයක් ගන්න.

821
01:14:43,290 --> 01:14:45,040
සැමියා...

822
01:14:45,249 --> 01:14:48,582
ඔබ කළේ කුමක්ද?

823
01:14:57,040 --> 01:14:59,874
මම අද රෑ ඔයාට වන්දි ගෙවනවා...

824
01:15:00,790 --> 01:15:03,374
සැමියා...

825
01:15:05,290 --> 01:15:08,165
මම ඔබ වෙනුවෙන් දිවා රෑ බලා සිටිමි!

826
01:15:08,374 --> 01:15:10,540
ඉදිරියට එන්න.

827
01:15:11,749 --> 01:15:13,040
මට ඒක ඕන...

828
01:15:13,165 --> 01:15:15,832
කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න...

829
01:15:18,332 --> 01:15:19,499
ඇයි?

830
01:15:20,790 --> 01:15:22,290
මම ඔබ සමඟ අලුත් දෙයක් උත්සාහ කිරීමට යන්නෙමි.

831
01:15:22,415 --> 01:15:23,332
කෙසේද?

832
01:15:23,499 --> 01:15:26,249
'මම මේක මගේ ඇඟේ අතුල්ලනවා - ඔයා ඒක ලෙවකන්න...

833
01:19:42,082 --> 01:19:43,707
සැමියා...

834
01:19:43,832 --> 01:19:45,582
ආලෝකය නිවා දමන්න!

835
01:19:46,457 --> 01:19:47,332
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.

836
01:19:47,457 --> 01:19:48,999
හොඳයි.

837
01:19:57,999 --> 01:20:00,332
ප්ලම්, ඔබ කොහෙද?

838
01:20:00,457 --> 01:20:03,582
එන්න, ආදරණීය!

839
01:20:08,707 --> 01:20:10,999
තෘෂ්ණාව යනු Damodcles ගේ කඩුවයි.

840
01:20:11,624 --> 01:20:14,624
ඔබ නොදැනුවත්වම සෑම රාත්‍රියකම වැළඳ ගන්නා දේ!

841
01:20:15,790 --> 01:20:17,374
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

842
01:20:17,624 --> 01:20:19,124
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

843
01:20:19,332 --> 01:20:20,582
අවජාතකයා!

844
01:20:21,624 --> 01:20:24,124
වියලි මිදි! ඉදිරියට එන්න?

845
01:20:24,249 --> 01:20:26,040
ඔයා කොහේ ද?

846
01:20:29,582 --> 01:20:30,957
ඇයි...

847
01:20:31,874 --> 01:20:33,165
මගේ පැටියෝ...

848
01:20:33,790 --> 01:20:36,124
අද රෑ හරිම අමාරුයි!

849
01:20:36,457 --> 01:20:39,457
මම වැඩිය ගත්තද
"අභිරහස් ඩ්‍රැගන් ප්‍රාණවත් කිරීමේ පෙති"?

850
01:20:41,915 --> 01:20:43,332
නෑ... එල්...

851
01:20:43,457 --> 01:20:45,915
මට ශුක්‍රාණු පිටවිය යුතුයි!

852
01:20:46,832 --> 01:20:48,582
මට කළ හැක්කේ කුමක් ද?

853
01:20:48,832 --> 01:20:51,165
නෙළුම්... නෙළුම්...

854
01:20:52,665 --> 01:20:53,999
නෙළුම්!

855
01:21:04,499 --> 01:21:06,249
ඇයට මොකද වුණේ?

856
01:21:09,374 --> 01:21:11,457
ඇයට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි...

857
01:21:11,790 --> 01:21:13,124
මොන වගේ උදව්වක්ද?

858
01:21:14,582 --> 01:21:16,374
ඇතුලට යන්න - ඔබ දන්නවා!

859
01:21:21,207 --> 01:21:23,582
ඔබට ඇත්තටම ඇතුළට යාමට අවශ්‍යද?

860
01:21:23,957 --> 01:21:25,124
ඔබට අවශ්‍ය නැද්ද?

861
01:21:26,707 --> 01:21:29,165
එය අපහසුතාවයට පත් වනු ඇත!

862
01:21:29,332 --> 01:21:31,207
ඇතුලට යන්න!

863
01:21:37,207 --> 01:21:38,415
ඔයා මාව හොයනවද?

864
01:22:56,332 --> 01:22:57,499
නෙළුම්!

865
01:22:58,415 --> 01:22:59,832
ඔයා කොහේ ද?

866
01:22:59,999 --> 01:23:02,624
නෙළුම්... ඔයා කොහෙද? නෙළුම්!

867
01:23:02,749 --> 01:23:04,749
ඔයා කොහේ ද?

868
01:23:06,290 --> 01:23:08,040
ඒක හරිම අමාරුයි!

869
01:23:09,165 --> 01:23:11,665
ස්වාමිපුරුෂයා, ඔබ මාව සොයනවාද?
නෙළුම්...

870
01:23:12,040 --> 01:23:13,374
නෙළුම්...

871
01:23:14,332 --> 01:23:15,457
එන්න...

872
01:23:15,999 --> 01:23:17,290
ඇයි ඔයා රතු වෙන්නේ?

873
01:23:17,457 --> 01:23:19,165
මා සමග එන්න!

874
01:24:55,957 --> 01:24:59,124
ස්වාමිපුරුෂයා ... අද රෑ ඔයා පුදුමයි ...

875
01:24:59,290 --> 01:25:01,290
මම... දන්නේ නැහැ...

876
01:25:01,790 --> 01:25:03,749
ඔයාට එන්න බැරිද?

877
01:25:08,332 --> 01:25:09,332
නැත.

878
01:25:09,499 --> 01:25:11,415
මට දරාගන්න බෑ...
නවතින්න එපා...

879
01:25:23,582 --> 01:25:24,915
Å වැඩකට නැති ජරාවක්!

880
01:25:25,124 --> 01:25:26,957
එතරම් ඉක්මනින් නොවේ!

881
01:25:31,999 --> 01:25:34,540
'මම නැගිටිනවා...

882
01:25:44,999 --> 01:25:47,124
ඔව්! දිගටම කරගෙන යන්න...

883
01:25:47,790 --> 01:25:49,499
කොහෙත්ම නෑ...

884
01:25:52,415 --> 01:25:55,290
මට ඒක දරාගන්න බෑ...

885
01:26:03,665 --> 01:26:04,749
අනේ නෑ...

886
01:26:04,915 --> 01:26:07,707
මට බෑ...

887
01:26:59,665 --> 01:27:01,165
ධාවනය කිරීමට අවශ්යද?

888
01:27:01,874 --> 01:27:03,499
ඔබට යා හැක්කේ කොතැනටද?

889
01:27:10,832 --> 01:27:11,915
කම් ඕවර්!

890
01:27:12,124 --> 01:27:13,290
නෑ...

891
01:27:17,790 --> 01:27:19,415
නෑ...

892
01:27:26,790 --> 01:27:28,332
ඔයා මාව මරනවා...

893
01:27:28,540 --> 01:27:29,999
ඔයා මැරෙන්නේ නෑ...1 මැරෙන්නේ නෑ...

894
01:27:54,332 --> 01:28:00,832
මම එනවා...

895
01:29:20,790 --> 01:29:24,165
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ එහෙම දවසක්,

896
01:29:24,332 --> 01:29:27,499
මම ගැහැනියක් අතින් මැරුම් කන්නෙමි.

897
01:29:27,665 --> 01:29:31,582
මෙය කර්මයක්ද?

898
01:30:01,582 --> 01:30:05,665
වූ මහත්මයා, මම මගේ මෙහෙයුම සම්පූර්ණ කළා.

899
01:30:06,290 --> 01:30:11,040
සයිමන් මිය ගිය අතර ඔහුගේ පවුල අසරණ විය.

900
01:30:11,249 --> 01:30:12,665
ස්තූතියි, ප්ලම්!

901
01:30:15,124 --> 01:30:16,790
මගේ ආදරණීය මිතුරා!

902
01:30:24,665 --> 01:30:26,124
ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙනවද?

903
01:30:26,790 --> 01:30:28,749
සයිමන් ඔහුට ලැබිය යුතු දේ ලබා ගත්තේය ...

904
01:30:28,915 --> 01:30:30,832
'මම කවදාවත් ඒ ගැන පසුතැවෙන්නේ නැහැ.

905
01:30:31,207 --> 01:30:33,290
මම ඔයාව සේවිකාවක් වෙන්න විකුණුවේ නැත්නම්
සයිමන්ගේ නිවසේ,

906
01:30:33,457 --> 01:30:35,415
ඔයාව දූෂණය කරලා හිරේ ගියා...

907
01:30:35,665 --> 01:30:37,915
අපි සයිමන්ව සාර්ථකව හසු කරගන්නේ කොහොමද?

908
01:30:40,290 --> 01:30:41,915
මම යනවා!

909
01:30:42,040 --> 01:30:43,124
ඇයි?

910
01:30:43,499 --> 01:30:47,040
මම බිඳුණු කාන්තාවක්.
මට ආයේ කවදාවත් ඔයාට සේවය කරන්න බෑ.

911
01:30:47,499 --> 01:30:48,749
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට පුළුවන් ...

912
01:30:48,915 --> 01:30:51,165
මෙතැන් සිට, මරණය පමණක් අපව වෙන් කරනු ඇත!